Menü
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: Национальная комиссия

Rusça Kırgız
комиссия Комиссия
Ext. комиссия Кошумча комиссия
комиссия банка банк жыйымдары
Какая комиссия? Комиссиясы канча болот?
Национальная валюта КР Кыргыз Республикасынын улуттук валютасы
Ревизионная комиссия Партнерства Шериктиктин текшерүү комиссиясы
NHL Hockey (Национальная хоккейная лига) - 54м. хоккей NHL (Улуттук Хоккей Лигасы) - 54м.
Государственная комиссия по делам религий; Дин иштери боюнча мамлекеттик комиссияга;
Хоккей НХЛ (Национальная хоккейная лига) - 54 мин Хоккей NHL (Улуттук Хоккей Лигасы) - 54 мүн.
НБА (Национальная баскетбольная ассоциация) - 40м. Баскетбол NBA (Улуттук Баскетбол Ассоциациясы) – 40м.
Связанные с исполнением поручения на агентская комиссия Комиссиялык тапшырманы аткаруу
Баскетбол NBA (Национальная баскетбольная ассоциация) - 40 мин. Баскетбол NBA (Улуттук Баскетбол Ассоциациясы) – 40 мүн.
Тендерная комиссия закупающей организации осуществляет следующие функции: Сатып алуучу уюмдун тендердик комиссиясы төмөндөгүдөй иш-милдеттерди жүзөгө ашырат:
Ревизионная комиссия не должна включать членов исполнительного совета или членов их семей. Башкарманын мүчөлөрү жана алардын үй-бүлө мүчөлөрү текшерүү комиссиясынын мүчөлөрү боло алышпайт.
Национальная программа-менеджер, деловых консультационных услуг ЕБРР (BAS) Кыргызская Республика Улуттук Программанын менежери, ЕРӨБ Кыргыз Республикасындагы Бизнеске Кеңеш Берүү Кызматтары (БАС)
Предварительное Комиссия по правам человека заложила фундамент для создания постоянной комиссии. Адам укуктарынын убактылуу Комиссиясы туруктуу комиссиянын түзүлүшүнүн пайдубалын негиздеген.
(2) избрание партнерства председателя, исполнительный совет и, если это применимо, ревизионная комиссия. (2) шериктиктин төрагасын, башкармасын жана зарыл учурда текшерүү комиссиясын шайлоо боюнча чечимдерди кабыл алат.
Ревизионная комиссия рассматривает годовой отчет и бюджет, представленный исполнительным советом партнерства. Ал шериктиктин башкармасынын ар жылкы отчету жана башкарма тарабынан берилген бюджет боюнча корутунду чыгарат.
Аттестация и конкурсная комиссия (далее - комиссия) государственного органа должен быть сформирован провести аттестацию. Аттестациялоону жүргүзүү үчүн мамлекеттик органдын аттестациялык таймаштык комиссиясы (мындан ары - комиссия) түзүлөт.
Комиссия по правам человека приступила к работе 27 января 1947 года, к тому, что Хамфри описывается как "радостного оптимизма". Адам укуктары боюнча Комиссия Хамфри сүрөттөгөндөй «оптимисттик толкундануу» жагдайында 1947-жылдын 27-январында ишке киришти.

Примеры переводов: Национальная комиссия

Rusça İngilizce
комиссия Commission
Ext. комиссия Ext. Commission
комиссия банка bank charges
Какая комиссия? What is the commission?
Национальная валюта КР National currency of the Kyrgyz Republic
Ревизионная комиссия Партнерства The Auditing Committee of the Partnership
NHL Hockey (Национальная хоккейная лига) - 54м. NHL Hockey (National Hockey League) - 54m.
Государственная комиссия по делам религий; The State Commission on religious affairs;
Хоккей НХЛ (Национальная хоккейная лига) - 54 мин Hockey NHL (National Hockey League) - 54 min
НБА (Национальная баскетбольная ассоциация) - 40м. NBA Basketball (National Basketball Association) - 40m.
Связанные с исполнением поручения на агентская комиссия Execution of Instruction on Commission Agency
Баскетбол NBA (Национальная баскетбольная ассоциация) - 40 мин. Basketball NBA (National Basketball Association) - 40 min.
Тендерная комиссия закупающей организации осуществляет следующие функции: Tender commission of procuring entity shall perform the following functions:
Ревизионная комиссия не должна включать членов исполнительного совета или членов их семей. The auditing committee shall not include members of the executive board or members of their families.
Национальная программа-менеджер, деловых консультационных услуг ЕБРР (BAS) Кыргызская Республика National Programme Manager, EBRD Business Advisory Services (BAS) Kyrgyz Republic
Предварительное Комиссия по правам человека заложила фундамент для создания постоянной комиссии. A preliminary Commission on Human Rights had laid the groundwork for the creation of the permanent commission.
(2) избрание партнерства председателя, исполнительный совет и, если это применимо, ревизионная комиссия. (2) election of the partnership chairperson, the executive board and if applicable, the auditing committee.
Ревизионная комиссия рассматривает годовой отчет и бюджет, представленный исполнительным советом партнерства. The auditing committee shall review the annual report and the budget submitted by the executive board of the partnership.
Аттестация и конкурсная комиссия (далее - комиссия) государственного органа должен быть сформирован провести аттестацию. An attestation and competition commission (hereinafter - the commission) of the public body shall be formed to hold an attestation.
Комиссия по правам человека приступила к работе 27 января 1947 года, к тому, что Хамфри описывается как "радостного оптимизма". The Commission on Human Rights opened on January 27, 1947, to what Humphrey described as “optimistic excitement.”

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: