-
Международная финансовая корпорация (мфк)
-
ЭЛАРАЛЫК КАРЖЫ КОРПОРАЦИЯСЫ (ЭКК) – Дүйнөлүк банк тобунун мүчөсү; БУУнун адистештирилген мекемеси болуп саналган юридикалык жана каржы жагынын көзкарандысыз эларалык уюм. ЭККнын максаты – жеке капиталдын инвестицияларын чет өлкөлөргө, көбүнесе жаңыдан өнүгүп келаткан өлкөлөргө, акыркы жылдары Чыгыш Европа өлкөлөрүнө тартуу жолу менен, мүчө-өлкөлөрдүн экономикалык жактан өнүгүшүнө таасир этүү.
Примеры переводов: Международная финансовая корпорация (мфк)
Rusça
Kırgız
Годовая финансовая отчетность
Жылдык баяндамалар
Международная ассоциация развития
ЭЛ АРАЛЫК ӨНҮГҮҮ АССОЦИАЦИЯСЫНЫН АТЫНАН
Микро-финансовая компания и ее основатели
Микрокаржы компаниясы жана анын уюмдаштыруучулары
И один называет это "международная проблема."
Мына ушул нерсе “эл аралык көйгөй” деп аталат.
Финансовый менеджмент, финансовая отчетность и аудит
Каржылык башкаруу, каржылык баяндамалар жана аудит
годовая финансовая отчетность за, по меньшей мере два года
акыркы кеминде эки жыл үчүн жылдык каржы баяндамасы
В этом случае, микро-финансовая компания подлежит ликвидации.
Бул учурда микрокаржы компаниясы жоюлууга тийиш.
Международная еженедельник музыки, видео и домашних развлечений.
Музыка, телекөрсөтүү жана үйдө көңүл ачуу боюнча эларалык жумалык.
Но до сих пор, вся международная торговля рассчитывается в золоте.
Бирок бүгүнкү күнгө чейин, эл аралык экономикалык мамилелердин бардыгы алтындын негизинде эсептелет.
Международная сеть должна быть построена, возможно, в качестве ассоциации.
Эларалык тармак мүмкүн ассоциациялар түрүндө түзүлүүгө тийиш.
Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации (1965);
Расалык кодулоонун бардык түрлөрүн жоюу боюнча Эл аралык Конвенция (1965);
Международная конвенция о пресечении и наказании преступления апартеида (1973);
Апартеид кылмыштарын болтурбоо жана жазалоо боюнча Эл аралык Конвенция (1973);
Микро-финансовая компания не имеет права выдавать аккредитивы и другие виды гарантий.
Микрокаржы компаниясы аккредитивдерди жана кепилдиктердин башка түрлөрүн берүүгө укугу жок.
Международная конвенция о защите прав всех трудящихся- мигрантов и членов их семей (1990).
Мигрант эмгекчилердин жана алардын үй-бүлөлерүнүн укуктарын коргоо боюнча Эл аралык Конвенция (1990);
"Общие условия" означает "Международная ассоциация развития Общие условия кредитов и грантов" от 31 июля 2010 года.
“Жалпы шарттар” эки миң онунчу жылдын 31-июлунда чыккан “Эл аралык өнүгүү ассоциациясы: Насыялар жана гранттар боюнча жалпы шарттарды” билдирет.
Национальный банк выдает нормативные акты, определяющие ограничения для микро-финансовая компания в том числе:
Улуттук банк микрокаржы компаниясы үчүн чектөөлөрдү белгилеген ченемдик актыларды чыгарат, анын ичинде:
Финансовая или техническая помощь, предоставляемая в виде дара, когда деньги или другие затраты не подлежат возмещению получателем помощи.
Бекер берилген финансылык же техникалык жардам. Мында акча же башка сарптоолор жардам алуучу тарабынан кайтарылбайт.
Финансовая поддержка для государственной экологической экспертизы для учета бюджета, платежи за экспертной работы, а также другие средства.
Мамлекеттик экологиялык экспертизаны каржылоо мамлекеттик бюджеттин каражаттарынын, эксперттик иштерди жүргүзгөнү үчүн төлөмдөрдүн эсебинен, ошондой эле башка каражаттардын эсебинен жүзөгө ашырылат.
Настоящим КОРПОРАЦИЯ NOKIA заявляет, что данное RH-112 изделие соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 1999/5 / ЕС.
Ушуну менен NOKIA CORPORATION мындагы RH-112 продукттун 1999/5/EC Директивасынын негизги талаптарына жана башка тиешелүү жоболоруна дал келгенин жарыя кылат.
На 25-28 февраля, 7-я Международная сельскохозяйственная выставка «Агро Экспо Шелковый путь - 2011" будет проходить в Кыргызской драматического театра в Оше.
2011-жылдын 25-28-февралында Ош шаарындагы С.Ибраимов атындагы Улуттук драма театрында «Агро Экспо Жибек жолу – 2011» аттуу жетинчи эл аралык айыл чарба көргөзмө-жарманкеси өтөт.
Примеры переводов: Международная финансовая корпорация (мфк)
Rusça
İngilizce
Годовая финансовая отчетность
Annual Accounts
Международная ассоциация развития
INTERNATIONAL DEVELOPMENT ASSOCIATION
Микро-финансовая компания и ее основатели
Micro-finance company and its Founders
И один называет это "международная проблема."
And one calls this the “international problem.”
Финансовый менеджмент, финансовая отчетность и аудит
Financial Management, Financial Reports and Audits
годовая финансовая отчетность за, по меньшей мере два года
annual financial statements for at least two years
В этом случае, микро-финансовая компания подлежит ликвидации.
In this case, the micro-finance company is subject for liquidation.
Международная еженедельник музыки, видео и домашних развлечений.
An international newsweekly of music, video, and home entertainment.
Но до сих пор, вся международная торговля рассчитывается в золоте.
But still today, all international trade is calculated in gold.
Международная сеть должна быть построена, возможно, в качестве ассоциации.
An international network should be built up, possibly as an association.
Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации (1965);
The International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (1965);
Международная конвенция о пресечении и наказании преступления апартеида (1973);
The International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid (1973);
Микро-финансовая компания не имеет права выдавать аккредитивы и другие виды гарантий.
Micro-finance company has no right to issue letters of credit and other kinds of guarantees.
Международная конвенция о защите прав всех трудящихся- мигрантов и членов их семей (1990).
The International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families (1990).
"Общие условия" означает "Международная ассоциация развития Общие условия кредитов и грантов" от 31 июля 2010 года.
“General Conditions” means the “International Development Association General Conditions for Credits and Grants”, dated July 31, 2010.
Национальный банк выдает нормативные акты, определяющие ограничения для микро-финансовая компания в том числе:
National Bank issues normative acts defining limitations for micro-finance company including:
Финансовая или техническая помощь, предоставляемая в виде дара, когда деньги или другие затраты не подлежат возмещению получателем помощи.
Финансовая поддержка для государственной экологической экспертизы для учета бюджета, платежи за экспертной работы, а также другие средства.
Financial backing for state ecological expertise is for account of the budget, payments for expert work, and also other means.
Настоящим КОРПОРАЦИЯ NOKIA заявляет, что данное RH-112 изделие соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 1999/5 / ЕС.
Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RH-112 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
На 25-28 февраля, 7-я Международная сельскохозяйственная выставка «Агро Экспо Шелковый путь - 2011" будет проходить в Кыргызской драматического театра в Оше.
On February 25-28, the 7th International Agricultural Exposition “Agro Expo Silk Way – 2011” will be held at the Kyrgyz Drama Theater in Osh.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Международная финансовая корпорация (мфк)
| Эл-сөздүк | Diğer hizmetler... | 0.0874 сек. |
|