Примеры переводов: Карта рисков
Rusça
Kırgız
карта оплаты
Төлөм карты
регистрация Карта
каттоо картасы
регистрационная карта
каттоо баракчасы
Карта, выпущенная в рамках двух платежных систем.
Эки төлөм системасынын алкагында чыгарылган карт.
Карта Кыргызстана в разбивке по регионам (область)
Чөлкөмдөргө (дубандарга) ажыратылган Кыргызстандын картасы
Страхование имущества от различных страховых рисков
Ар кандай камыздандыруу тобокелдеринен мүлктү камсыздандыруу
Ограничение, устанавливаемое для минимизации возможных рисков.
Мүмкүн болуучу тобокелдиктерди минимизациялоо максатында белгиленген чектөөлөр.
3) план или карта земельного участка с указанием места сервитута.
3) сервитуттун турган ордун көрсөтүү менен тилкенин схемасы же картасы киргизилет.
Карта, носителем информации в которой является магнитная полоса.
Маалымат анын магниттик тилкесинде камтылган карт.
Карта, совместно выпущенная коммерческим банком и какой либо организацией/ми.
Коммерциялык банк жана кайсыл болбосун уюм/уюмдар тарабынан биргелешип чыгарылган карт.
Карта может быть использована, чтобы показать, где воздух наиболее нездоровым.
Мында карта кайсы жерде аба өтө көп булганганын көрсөтө алат.
Страхование льготной лица от рисков производится по взаимному согласию сторон.
Концессиялык ишкананы ишинин опурталдуу жактарын камсыздандыруу тараптардын өз ара макулдашуусу боюнча жүргүзүлөт.
Карта, на которой хранится стоимость, которую держатель карты заранее оплатил эмитенту.
Карт ээси эмитентке мурда төлөп койгон нарк сакталып туруучу карт.
Вы можете увидеть свой номер счета, выданную компании, в разделе «Моя карта" - "мои данные" ID: ...
Сизге биздин компания берген эсепти Сиз «Менин картым» - «Менин маалыматым» ID: …..бөлүмүнөн көрө аласыз:
Система, при сбоях функционирования которой не возникает существенных рисков для национальной финансовой системы.
Иши үзгүлтүккө учураган шартта, улуттук финансы системасы үчүн олуттуу тобокелдиктер келип чыкпаган система.
Как правило, индекс регистрация карта покажем приблизительные границы и местоположение единиц недвижимого имущества.
Эреже катары индекстелген каттоо картасы кыймылсыз мүлк бирдигинин факты жүзүндөгү чектерин жана турган ордун көрсөтөт.
Благодаря сохранению инфляционных рисков Национальный банк поддерживается объемы выбросов нот НБКР на оптимальном уровне.
Улуттук банк инфляциялык тобокелдиктердин сакталып турушуна байланыштуу өз ноталарынын эмиссиясынын көлөмүн оптималдуу деңгээлде кармап турган.
Процесс, направленный на минимизацию возможных рисков и включающий в себя выявление и оценку риска, принятие решения, мониторинг и контроль риска.
Орун алышы мүмкүн болгон тобокелдиктерди минималдаштырууга багытталган жана өзүнө тобокелдиктерди аныктоону жана аларга баа берүүнү, чечимдерди кабыл алууну, тобокелдикке мониторинг жана контролдукту камтыган процесс.
Для каждой единицы недвижимого имущества регистрационную карточку должна быть подготовлена, и эта карта должна состоять из следующих трех разделов:
Кыймылсыз мүлктүн ар бирдигине каттоо баракчасы жүргүзүлүп, ал төмөнкүдөй үч бөлүмдөн турат:
Карта, выдаваемая эмитентом владельцу счета – физическому лицу на основании заключенного с ним договора банковского счета и/или кредитного договора.
Эмитент тарабынан эсеп ээсине-жеке адамга аны менен түзүлгөн банктык эсеп келишиминин жана/же кредиттик келишимдин негизинде берилген карт.
Примеры переводов: Карта рисков
Rusça
İngilizce
карта оплаты
payment card
регистрация Карта
registration map
регистрационная карта
registration card
Карта, выпущенная в рамках двух платежных систем.
Карта Кыргызстана в разбивке по регионам (область)
Map of Kyrgyzstan broken down by region (oblast)
Страхование имущества от различных страховых рисков
Property Insurance against Various Insurance Risks
Ограничение, устанавливаемое для минимизации возможных рисков.
3) план или карта земельного участка с указанием места сервитута.
3) a plan or map of the land plot indicating the location of the easement.
Карта, носителем информации в которой является магнитная полоса.
Карта, совместно выпущенная коммерческим банком и какой либо организацией/ми.
Карта может быть использована, чтобы показать, где воздух наиболее нездоровым.
A map could be used to show where the air is most unhealthy.
Страхование льготной лица от рисков производится по взаимному согласию сторон.
Insurance of a concessionary entity against risks is made upon mutual consent of the parties.
Карта, на которой хранится стоимость, которую держатель карты заранее оплатил эмитенту.
Вы можете увидеть свой номер счета, выданную компании, в разделе «Моя карта" - "мои данные" ID: ...
You can see your account number, given by the company, in the section "My Card" - "My Data" ID: ...
Система, при сбоях функционирования которой не возникает существенных рисков для национальной финансовой системы.
Как правило, индекс регистрация карта покажем приблизительные границы и местоположение единиц недвижимого имущества.
Generally, the registration index map shall show the approximate borders and location of the units of immovable property.
Благодаря сохранению инфляционных рисков Национальный банк поддерживается объемы выбросов нот НБКР на оптимальном уровне.
Due to preservation of inflation risks the National Bank maintained emission volumes of NBKR Notes at the optimal level.
Процесс, направленный на минимизацию возможных рисков и включающий в себя выявление и оценку риска, принятие решения, мониторинг и контроль риска.
Для каждой единицы недвижимого имущества регистрационную карточку должна быть подготовлена, и эта карта должна состоять из следующих трех разделов:
For each unit of immovable property a registration card shall be prepared, and this card shall consist of the following three sections:
Карта, выдаваемая эмитентом владельцу счета – физическому лицу на основании заключенного с ним договора банковского счета и/или кредитного договора.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Карта рисков
| Эл-сөздүк | Diğer hizmetler... | 0.0487 сек. |
|