Rus Kırgız «ЧАС» çevirisi

Yudakhin Rusça-Kırgızca Sözlük (ru-kg)

час: м.
1. (отрезок времени) саат;
полтора часа бир жарым саат;
опоздать на час бир саатка кечигүү;
ехать со скоростью сто километров в час ар саатына жүз километр ылдамдык менен жүрүү;
двенадцать часов саат он эки;
двенадцать часов ночи түнкү саат он эки;
два часа дня күндүзгү саат эки;
час дня күндүзгү саат бир;
в час ночи түнкү саат бирде;
в три часа утра эртең мененки саат үчтө;
который час? саат нече?;
2. (время, пора) саат, убакыт, мезгил, маал (бир нерсеге арналган убакыт);
приёмные часы кабыл алуу сааты;
служебные часы кызмат убактысы;
час обеда түшкү тамак же обед ичүү убагы, обед маалы;
час отдыха дем алуу сааты (убагы);
академический час окуу сааты, академиялык саат;
вечерний час кечки маал, кечки убакыт;
с часу на час мына эми, азыр эле (келет, болот);
час от часу не легче разг. оңолот десе, кайта ойрону чыга берет экен (улам кырсык баса берет экен);
битый час разг. толук бир саат, бүт бир саат;
неровен час разг. не бар, не жок (эмне болуп кетерин ким билсин);
в добрый час жол болсун, иш оңолсун, кайырдуу болсун;
стоять на часах кароолдо туруу, часовой болуп туруу;
расти не по дням, а по часам разг. күн сайын эмес, саат сайын өсүү; абдан бат өсүү;
пробил час кого-чего-л. бирөөнүн же эмнениндир акыркы мезгили келип жетти; жок болор, жоюлар убакты келип жетти.

Rusça-Kırgızca Sözlük (E. Asanov) (ru-kg)

час: саат

Русско-кыргызский словарь юридических терминов и иных понятий (ru-kg)

Час: саат

Перевести через онлайн Переводчик

час

час

Час