Menü
Эл-Сөздүк
Не найдено
Найдены по другим направлениям
Перевести через онлайн Переводчик
Üzgünüz, bu kelime bulunamadı.

Примеры переводов: дистанция от края документа (ИКТ)

Rusça İngilizce
название документа the name of the document
Предварительный текст документа; Preliminary text of a document;
предоставление защищенного документа granting of a protected document
предоставление защищенного документа; granting of a protected document;
Ответственность за нарушение охранного документа Liability for Breach of the Protection Document
СОДЕРЖАНИЕ ЭТОГО ДОКУМЕНТА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ". THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT ARE PROVIDED "AS IS".
Форма договора об уступке права на охранного документа Form of the Contract on Assignment of Right to Protection Document
Выдача документа на зарегистрированном праве и обеспечение информационных услуг Issue of the document on the registered right and provision of the information services
Реквизит платежного документа, который содержит информацию о цели платежа для получателя платежа.
Невозможность несанкционированного либо случайного изменения документа, включая платежный документ.
Значение этого документа для нашей молодежи республики, двигаясь по пути демократии и рыночной экономики, трудно переоценить. The significance of this document for our youth republic, moving on the way of democracy and market economy, is hard to overemphasize.
сторона организатора является назначение номер каждому карту, и выигрышные ставки печатаются и хранятся как жесткий документа. The organizer's side is assigning a number to each stake, and winning stakes are printed out and stored as the hard document.
Оригинал документа после регистрации должен быть возвращен заявителю, и копия документа должна быть приложена к файлу регистрации. The original of the document after the registration shall be returned to the applicant, and the copy of the document shall be attached to the registration file.
Документ, удостоверяющий имущественное право или отношение займа владельца документа по отношению к лицу, выпустившему такой документ.
Платёж, проводимый с помощью электронного платёжного документа в соответствии с законодательством страны и установленными процедурами.
Хотя он начал в качестве документа правительствами, теперь стал самым переводимым один документ в истории, и тем самым документом народов. Although it began as a document of governments, it now has become the most translated single document in history, and thereby a document of peoples.
Эффективная дата и время регистрации права на недвижимое имущество считается дата и время представления документа на регистрацию в регистрирующий орган. The effective date and time of the registration of a right to immovable property shall be deemed the date and time of submission of the document for registration to the registration body.
Нарушение охранного документа должны прекратить по требованию владельца патента, и нарушитель возмещает убытки, понесенные владельцем патента (статья threefive). The breach of the protection document must cease by request of the patent holder, and the violator shall indemnify the losses incurred by the patent holder (Article threefive).
Вид платёжного документа, составленный в электронной форме, содержащий необходимую информацию для осуществления расчётов и заверенный электронной цифровой подписью.
удостоверяют произведенной регистрации путем выдачи документа о зарегистрированном праве или путем удостоверяющий рекорд на документе, представленном для регистрации certify the made registration by issue of the document on the registered right or by making certifying record on the document submitted for the registration

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: