Menü
Эл-Сөздүк

эсине келүү

[esine kelüü]
ayılmak

Примеры переводов: эсине келүү

Kırgız Rusça
учуп келүү прибытие
жини келүү раздражение
окутуучунун эсине: примечание тренера:
ОКУТУУЧУНУН ЭСИНЕ: Руководство для инструктора:
Дилбаян жазып келүү Написать сочинение
бир нерсе сатып келүү . Купи что-нибудь .
ЫЛАЙЫК КЕЛҮҮ ДЕКЛАРАЦИЯСЫ ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
■ билими боюнча ылайык келүү; | Оценки соответствия по образованию;
Концессиялык ишкананын мүлкүн ташып келүү Импорт льготной собственности лица
Мындай аспаптары бар кишилер төмөнкүнү эсине тутушу зарыл: Лицам, пользующимся такими устройствами, необходимо:
Анткени бир чечимге келүү өткөн заманда калып калгандай сезилет. Потому так долго я стоял на обочине контента быть свидетелем, просто фотографировать.
Муну адамдын нервдери менен акыл-эсине таасир эткен дары-дармекке салыштырып карап көрсөк болот. Это то, что можно также сказать обо всех лекарствах, которые влияют на нервы и умы людей.
Ылайык келүү Декларациясынын көчүрмөсүн төмөнкү даректен тапса болот http:// www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. Копия декларации о соответствии можно найти по адресу: // www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
Биринчиден, көчүп келүү резервацияларды талкалаганжана аны андан ары бөлүштүрүп, майдалап сатуу муундан муунга улана берген. Этот шаг уничтожил оговорки, что делает его легче дальнейшее разделение и sellwith каждое поколение проходной.
Мураскорлор өз ара макулдашууга келүү менен керээзди аткарууну мураскорлордун бирине же башка адамга тапшырууга укуктуу болушат. В случае, если исполнитель не указанный в завещании, наследники могут договориться между собой, чтобы расширить возможности одного из наследников или другим лицом, чтобы выполнить завещание.
6) жерди бузууга алып келүү менен байланышкан жумуштарды жүргүзүүдө кыртыштын асылдуу катмарын сыйрып алууну, пайдаланууну жана сактоону; 6) отрезаны, использовать и сохранить плодородный слой почв в ходе работ, вызывающих повреждение земли;
1) токой, суу жана башка кадастрлар менен өз ара байланыш жана шайкеш келүү принциптерине негизделген жер кадастры системасынын бирдиктүүлүгү; 1) целостность системы земельного кадастра, основанной на принципах взаимодействия и совместимости с лесом, водой и другими кадастров;
Иш убагынан кийин басууну, соода-сатыкты жана реабилитациялоочу жардамды таркатууну чектеген иштебей жаткан көчө жарыгы шаардын калыбына келүү аракетине жолтоо болуп келди. Нефункционирующих уличные фонари препятствуют усилиям по восстановлению города от предельного движения, коммерции и доставки реабилитационной помощи в нерабочие часы.
пайда көрүү же өз ээлери үчүн финансылык пайда алып келүү максатында, товар өндүрүүдөн же финансылык эмес кызматтарды сунуштоодон негизги иш максаты көрүнгөн юридикалык жактар. Юридические лица, основная деятельность которых заключается в производстве товаров или нефинансовых услуг с целью получения прибыли или иной финансовой выгоды для своих владельцев.
микрокаржы компаниясынын башкаруу органдарынын мүчөлөрүнүн тизмесин жана Улуттук банк тарабынан белгиленген кесиптик жактан дал келүү талабына алардын жооп бериши тууралу маалымдамалар; Список членов органов управления микрофинансовой компании и данные, подтверждающие их квалификацию пригодность проверяется Национальным банком;

Примеры переводов: эсине келүү

Kırgız İngilizce
учуп келүү arrival
жини келүү annoyance
окутуучунун эсине: trainer's note:
ОКУТУУЧУНУН ЭСИНЕ: TRAINER’S GUIDE:
Дилбаян жазып келүү Writing an essay
бир нерсе сатып келүү . Buy something .
ЫЛАЙЫК КЕЛҮҮ ДЕКЛАРАЦИЯСЫ DECLARATION OF CONFORMITY
■ билими боюнча ылайык келүү; ■ an estimation of conformity by education;
Концессиялык ишкананын мүлкүн ташып келүү Import of a concessionary entity property
Мындай аспаптары бар кишилер төмөнкүнү эсине тутушу зарыл: Persons who have such devices should:
Анткени бир чечимге келүү өткөн заманда калып калгандай сезилет. Because for so long I've been standing on the sidelines content to be a witness, just taking photographs.
Муну адамдын нервдери менен акыл-эсине таасир эткен дары-дармекке салыштырып карап көрсөк болот. This is something which one may also say about all the medicines that influence the nerves and minds of people.
Ылайык келүү Декларациясынын көчүрмөсүн төмөнкү даректен тапса болот http:// www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http:// www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
Биринчиден, көчүп келүү резервацияларды талкалаганжана аны андан ары бөлүштүрүп, майдалап сатуу муундан муунга улана берген. The move destroyed the reservations, making it easier to further subdivide and to sellwith every passing generation.
Мураскорлор өз ара макулдашууга келүү менен керээзди аткарууну мураскорлордун бирине же башка адамга тапшырууга укуктуу болушат. In the event the executor is not named in the testament, the successors may agree among themselves to empower one of the successors or another person to execute the testament.
6) жерди бузууга алып келүү менен байланышкан жумуштарды жүргүзүүдө кыртыштын асылдуу катмарын сыйрып алууну, пайдаланууну жана сактоону; 6) cut off, use, and preserve the fertile soil layer in the course of works causing damage to land;
1) токой, суу жана башка кадастрлар менен өз ара байланыш жана шайкеш келүү принциптерине негизделген жер кадастры системасынын бирдиктүүлүгү; 1) integrity of land cadastre system based on the principles of interaction and compatibility with the forest, water and other cadastres;
Иш убагынан кийин басууну, соода-сатыкты жана реабилитациялоочу жардамды таркатууну чектеген иштебей жаткан көчө жарыгы шаардын калыбына келүү аракетине жолтоо болуп келди. Non-functioning street lights have impeded the city’s recovery efforts by limiting movement, commerce, and the delivery of rehabilitation assistance during non-working hours.
пайда көрүү же өз ээлери үчүн финансылык пайда алып келүү максатында, товар өндүрүүдөн же финансылык эмес кызматтарды сунуштоодон негизги иш максаты көрүнгөн юридикалык жактар.
микрокаржы компаниясынын башкаруу органдарынын мүчөлөрүнүн тизмесин жана Улуттук банк тарабынан белгиленген кесиптик жактан дал келүү талабына алардын жооп бериши тууралу маалымдамалар; List of the members of management bodies of the micro-finance company and data confirming their qualification fitness verified by the National Bank;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: