Примеры переводов: типтүү
Kırgız
Rusça
Алетти иш жүзүндө колдонуунун типтүү мисалдары
Типичные примеры приложений полевых
тапшырманын кыскача сыпаттамасы, техникалык жана финансылык сунуштардын типтүү формалары;
Краткое описание назначения, типовые формы технического и финансового предложений;
Статикалык фотосүрөттөр талапкерлердин кийими менен гана айырмаланды жана негизинен бир типтүү болду.
На фотографиях отличались только тем, как кандидаты были одеты в противном случае они были в основном то же самое.
Сатып алуучу уюмдар Ассоциациянын талаптарына жооп берген тиешелүү типтүү тендерлик документтерди колдонууга милдеттүү.
Закупающие организации должны использовать соответствующие стандартные тендерные документы, приемлемые для Ассоциации;
Эң төмөнкү нарк боюнча тандап алуу усулу калыптанган тажрыйба менен ченемдер болгондо типтүү же стандарттуу тапшырмалар үчүн эң жогорку чектелген суммадан төмөн консультанттарды тандаган учурда колдонулат.
Этот метод целесообразно отбора консультантов для выполнения заданий стандартного или рутинного характера, где существуют устоявшиеся практики и стандарты, и в котором сумма контракта ниже максимального порога.
Изилдөө жүргүзүү үчүн базалык катары 2001-жылдын инструменттери (тесттер, анкеталар) кабыл алынган, ал ЮНЕСКО жана ЮНИСЕФ тарабынан берилген жана Кыргызстандын өзгөчөлүгүн эске алуу менен көнүктүрүлгөн типтүү эларалык төсттердин негизинде Билим берүү жана
В исследовании были использованы инструментарий 2001 разработан на основе стандартных международных испытаниях, предусмотренных ЮНЕСКО и ЮНИСЕФ и адаптированных к специфике Кыргызстана специалистами Министерства образования и культуры и независимых экспер
алмаштыруу - тапшырмада каралган буюмдарды даярдоо стандарттарынын жана технологиясынын өзгөрүүсүнө байланыштуу ага бир эле учурда бирдей сандагы ошондой же башка бир типтүү материалдык дөөлөттөрдү коюу менен мамлекеттик материалдык резервден материалдык
замена выдача материальных ценностей из государственного материального резерва с одновременным размещением равным количеством одинаковых или других материальных ценностей однотипных в связи с изменением стандартов и технологии изготовления ITE
Примеры переводов: типтүү
Kırgız
İngilizce
Алетти иш жүзүндө колдонуунун типтүү мисалдары
Typical Examples of Field Applications
тапшырманын кыскача сыпаттамасы, техникалык жана финансылык сунуштардын типтүү формалары;
brief description of the assignment, standard forms of the technical and financial proposals;
Статикалык фотосүрөттөр талапкерлердин кийими менен гана айырмаланды жана негизинен бир типтүү болду.
The photographs differed only by how the candidates were dressed otherwise they were basically the same.
Сатып алуучу уюмдар Ассоциациянын талаптарына жооп берген тиешелүү типтүү тендерлик документтерди колдонууга милдеттүү.
Procuring entities shall use the appropriate standard bidding documents acceptable to the Association;
Эң төмөнкү нарк боюнча тандап алуу усулу калыптанган тажрыйба менен ченемдер болгондо типтүү же стандарттуу тапшырмалар үчүн эң жогорку чектелген суммадан төмөн консультанттарды тандаган учурда колдонулат.
This method is appropriate to selection of consultants for assignments of a standard or routine nature where well-established practices and standards exist, and in which the contract amount is below the maximum threshold.
Изилдөө жүргүзүү үчүн базалык катары 2001-жылдын инструменттери (тесттер, анкеталар) кабыл алынган, ал ЮНЕСКО жана ЮНИСЕФ тарабынан берилген жана Кыргызстандын өзгөчөлүгүн эске алуу менен көнүктүрүлгөн типтүү эларалык төсттердин негизинде Билим берүү жана
The study used the 2001 toolkit developed based on standard international tests provided by UNESCO and UNICEF and adapted to the specifics of Kyrgyzstan by experts of the Ministry of Education and Culture and independent experts.
алмаштыруу - тапшырмада каралган буюмдарды даярдоо стандарттарынын жана технологиясынын өзгөрүүсүнө байланыштуу ага бир эле учурда бирдей сандагы ошондой же башка бир типтүү материалдык дөөлөттөрдү коюу менен мамлекеттик материалдык резервден материалдык
replacement is issuance of material values from the state material reserve with a simultaneous placement of an equal quantity of identical or other same type material values in connection with the change of standards and technology of manufacturing of ite
Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
типтүү
| Эл-сөздүк | Diğer hizmetler... | 0.0566 сек. |
|