Kırgız «солк» çevirisi

Menü

Эл-Сөздүк

солк: подражательное слово;
солк эт- вздрогнуть; дрогнуть;
солк этпей жатып лёжа совершенно неподвижно;
солк этпе не двигайся, не шелохнись;
солк эткен жок он не шелохнулся;
солк этпей туруп алды он остановился и ни с места;
ыйлап, солк этти плача, она вздрагивала;
жүрөгү солк этти у него сердце ёкнуло, упало;
жүрөгүм үзүлөрдөй солк-солк какты сердце моё так сильно стучало, как будто готово было оторваться;
аскер солк этти войско дрогнуло;
олк-солк эте түштү вдруг пошатнулось.

солк: : солк этүү — кандайдыр бир күч, таасир аркылуу былк этүү, катуу чайпалууга жетпей кыска термелүү, кыймылдоо. Дубал солк эте түштү. Чочуп кетип, солк эте түштүм.