Найдены по другим направлениям
-
Сегрегация
-
СЕГРЕГАЦИЯ (лат. segregacio – бөлүнүү) – кандайдыр бир этникалык тайпаны же расаны чектелген аймакка отурукташтыруу, социалдык катнашка бөгөт коюу, бөлүп окутуу жана тарбыялоо ж. б. чаралар аркылуу мажбурлап бөлүү же өзүнчө кармоо саясаты. Басмырлоонун өзгөчө түрү катары ага тыюу салынган. Ал АКШда 1950-жылдардын аягында мыйзамдаштырылган. ЮАРда 1990-жылдардын башына чейин анын эң жаман таризи – апартеид сакталып турган.
Примеры переводов: сегрегация
Kırgız
Rusça
Туурасынан гендердик сегрегация (тармактык жана кесиптик) - эркек жана аялдардын кесиби экономикалык тармак боюнча бирдей эмес белүштүрүлөт.
Горизонтальные Гендерная сегрегация (отраслевая и профессиональная) - неравномерное распределение мужчин и женщин в зависимости от профессии и секторов экономики.
Бир эле учурда, гендердик басмырлоо кесепети жана аны шарттаган фактор катары мамлекеттик башкаруу органдарындагы тигинен же туурасынан сегрегация болуп эсептелет.
Горизонтальные и вертикальные выделения в органах государственного управления в то же время как следствием, так и фактором дискриминации по признаку пола.
Тигинен гендердик сегрегация - эркек жана аялдарды кызмат денгээли боюнча бирдей эмес бөлүштүрөт (адетте, аялдар бир кыйла томен статуска ээ жана анча квалификация талап кылынбаган кызматтарга алынат).
Вертикальный Гендерная сегрегация - неравномерное распределение мужчин и женщин в иерархии должностей (женщины занимают позиции, характеризующиеся более низким статусом и для которых требуются более низкой квалификацией).
Министрликтердин, агенттиктердин ж.б. МБОнун ичинде да тигинен сегрегация орун алган: аялдар жогорку администрациялык кызматтарды кошпогондо башка мекемелерде басымдуулук кылган, ошол эле учурда, саясий жана жогорку администрациялык органдарда эркектер кө
Существует также вертикальная сегрегация внутри министерств, ведомств и других PAOs: женщины лучше представлены в административных положениях, в верхней тогда больше мужчин в политической и высших административных позиций исключением.
Примеры переводов: сегрегация
Kırgız
İngilizce
Туурасынан гендердик сегрегация (тармактык жана кесиптик) - эркек жана аялдардын кесиби экономикалык тармак боюнча бирдей эмес белүштүрүлөт.
Horizontal Gender Segregation (sectoral and professional ) - the uneven distribution of men and women according to profession and sectors of economy.
Бир эле учурда, гендердик басмырлоо кесепети жана аны шарттаган фактор катары мамлекеттик башкаруу органдарындагы тигинен же туурасынан сегрегация болуп эсептелет.
The horizontal and vertical segregations in the public administration bodies are at the same time both a consequence and a factor of gender discrimination.
Тигинен гендердик сегрегация - эркек жана аялдарды кызмат денгээли боюнча бирдей эмес бөлүштүрөт (адетте, аялдар бир кыйла томен статуска ээ жана анча квалификация талап кылынбаган кызматтарга алынат).
Vertical Gender Segregation - the uneven distribution of men and women in the hierarchy of positions (women occupy positions characterized by a lower status and for which lower qualifications are required).
Министрликтердин, агенттиктердин ж.б. МБОнун ичинде да тигинен сегрегация орун алган: аялдар жогорку администрациялык кызматтарды кошпогондо башка мекемелерде басымдуулук кылган, ошол эле учурда, саясий жана жогорку администрациялык органдарда эркектер кө
There is also vertical segregation inside the ministries, agencies and other PAOs: women are better represented in the administrative positions, except for at the top whereas there are more men in the political and top administrative positions .
Такое же слова на других языках:
Похожие слова на других языках:
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
сегрегация
| Эл-сөздүк | Diğer hizmetler... | 0.0764 сек. |
|