Menü
Эл-Сөздүк

региондор ортосундагы каржылык байланыштар

межрегиональные финансовые связи

Примеры переводов: региондор ортосундагы каржылык байланыштар

Kırgız Rusça
Каржылык милдеттенмелер Финансовые обязательства
Каржылык көзөмөлдөө чаралары Меры финансового контроля
- Эл аралык байланыштар бөлүмү #ИМЯ?
Текшерүүлөрдүн ортосундагы убакыт Проверка период
Каржылык жөндөмдүүлүк демөөрчүлүк Финансовый потенциал / Спонсорство
Мамлекеттик каржылык активдерди башкаруу Управление государственными финансовыми активами
уюштуруучулардын ортосундагы макулдашуу боюнча; по соглашению учредителей;
Банктар ортосундагы өтүмдүүлүк; банк ресурстары. Межбанковский ликвидности; Банковские резервы
18. Банктар ортосундагы өтүмдүүлүк; банк ресурстары 18 Межбанковский ликвидности;Банковские резервы
Каржылык башкаруу, каржылык баяндамалар жана аудит Финансовый менеджмент, финансовая отчетность и аудит
Компьютердик каржылык/башкаруу маалымат системалары Компьютерное / информация финансовое управление
Союздун өлкөлөрүнүн ортосундагы атайын макулдашуулар. Специальные соглашения между странами Союза.
Ал укуктар менен милдеттердин ортосундагы өз ара байланыш. Это стресс от соотношения между правами и обязанностями.
Тышкы экономикалык байланыштар жана валюталык операциялар Внешнеэкономические связи и валютные операции
Токой чарбачылыгын каржылык-экономикалык жактан камсыздоо Финансовый и экономический предоставление лесного
Бул коом менен Кеңештин ортосундагы кызматташтыктын мисалы. Это пример сотрудничества между сообществом и Советом.
ЭрК партиясында аялдар каржылык төгүмдү төлөөдөн бошотулду. В «Эрк» партии женщин были сделаны освобождаются от внесения денежного платежа.
Кыргыз Республикасынын мыйзамы Каржылык ижара (лизинг) жөнүндө Закон Кыргызской Республики о финансовой аренде (лизинг)
өкмөттүк каржылык активдердин жана пассивдердин эсебин жүргүзүү. Счета запаса финансовых операций правительства.
анын таасири адамдар ортосундагы мамилелер дагы өзгөрүүсүз калбайт. оно никогда не бывает таким образом, чтобы оставить отношения между частными лицами в неизмененном виде.

Примеры переводов: региондор ортосундагы каржылык байланыштар

Kırgız İngilizce
Каржылык милдеттенмелер Financial Commitments
Каржылык көзөмөлдөө чаралары Financial control measures
- Эл аралык байланыштар бөлүмү - International Relations Division
Текшерүүлөрдүн ортосундагы убакыт Checking period
Каржылык жөндөмдүүлүк демөөрчүлүк Financial capacity/Sponsoring
Мамлекеттик каржылык активдерди башкаруу Management of Government Financial Assets
уюштуруучулардын ортосундагы макулдашуу боюнча; by agreement of the founders;
Банктар ортосундагы өтүмдүүлүк; банк ресурстары. Inter-bank Liquidity; Bank Reserves
18. Банктар ортосундагы өтүмдүүлүк; банк ресурстары 18 Inter-bank Liquidity; Bank Reserves
Каржылык башкаруу, каржылык баяндамалар жана аудит Financial Management, Financial Reports and Audits
Компьютердик каржылык/башкаруу маалымат системалары Computerised financial/management information
Союздун өлкөлөрүнүн ортосундагы атайын макулдашуулар. Special Agreements Among Countries of the Union.
Ал укуктар менен милдеттердин ортосундагы өз ара байланыш. This is the stress on the correlation between rights and duties.
Тышкы экономикалык байланыштар жана валюталык операциялар Foreign economic ties and currency operations
Токой чарбачылыгын каржылык-экономикалык жактан камсыздоо Financial and economic provision of forestry
Бул коом менен Кеңештин ортосундагы кызматташтыктын мисалы. This is an example of collaboration between community and Council.
ЭрК партиясында аялдар каржылык төгүмдү төлөөдөн бошотулду. In the "ErK" party women were made exempt from making a financial payment.
Кыргыз Республикасынын мыйзамы Каржылык ижара (лизинг) жөнүндө The Law of the Kyrgyz Republic on financial lease (leasing)
өкмөттүк каржылык активдердин жана пассивдердин эсебин жүргүзүү. Accounts of stock of Government financial transactions.
анын таасири адамдар ортосундагы мамилелер дагы өзгөрүүсүз калбайт. it never happens in such a way as to leave relations among individuals unchanged.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: