Yudahin Kırgızca-Rusça Sözlük (kg-ru)

жуушаң

ир.
ножницы для стрижки овец.

Кыргыздын кол өнөрчүлүгү (kg-kg)

ЖУУШАҢ

кайчынын бир түрү. Майда жандыктардын жүнүн кырка турган курал. Ал ак болоттон жасалат да, жаагынын узундугу болжолдо 40—45 см, калыңдыгы бычак сырты болот. Жүндү кыркууда оң колдун сөөмөйү менен бармагы кенен баткандай кайчы өңдүү тегерек шакекче көзү чебер жасалат. Жуушаң учу аркылуу теридеги жүндү текши жиретип алып, сол кол жуушаңдын эки учун бүктөй капшыра кармаганда жүн таза жана арымдуу кыркылат.

Kırgız dilinin yazım sözlüğü (Karasayev) (kg-kg)

жуушаң

жуушаң (чоң кайчы; шуушаң эмес)

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (kg-kg)

жуушаң

зат.. Койдун, эчкинин жүнүн кыркуучу чоң, кайчы. Эки колунда эки жуушаң (Аалы). Бүлөө, кайчы, жуушаң кармап бүлүнүп, Белсенишет билектерин түрүнүп (Осмонкул).

Примеры переводов: жуушаң

Примеры переводов: жуушаң