Menü
Эл-Сөздүк

бороон

буран, вьюга; снежная буря, смерч;
кара бороон или кызыл бороон сильная буря без снега;
мейли, кызыл бороон жоо келсин, кулунум, кыйкырып чыгып турамын фольк. ладно, пусть бурей явится враг, я, мой милый, с (грозным) криком выйду навстречу;
нөшөр төксө, суу жугузбайт ага; бороон соксо, чаң тийгизбейт ага если ливень хлынет, ему не дадут намокнуть; если смерч поднимется, не дадут пылинке сесть (оберегут от всего);
ак бороон южн. снежная буря;
топурактуу бороон пыльный смерч;
бороон-чапкын завируха, буран и метель;
бороон-чапкыны жок, жылуу жер место тёплое, без буранов и вьюг;
бороон-күптү см. күптү.

бороон

  • буран
  • буря
    		•

    бороон

  • tempest
  • windstorm
    		•

    бороон

    blizzard [‘близэд];
    storm [стоом]

    бороон

    [boroon]
    fırtına, tipi

    бороон

    boran.

    бороон

    buran.

    бороон

    бороон, бороонго
    бороон-чапкын

    бороон

    зат. Кар аралаш соккон катуу шамал. Бороон улам күчөйт (Жантөшев). Ышкырган бороон дале басылган жок (Сасыкбаев).

    Примеры переводов: бороон

    Kırgız Rusça
    токойлорду калдыктардан тазалоо - дарактардын илдеттердин жайылышына жана өрттүн чыгышына жол бербөө максатында бороон - чапкындан кулаган дарактардан арылтуу; очистка лесов - удаление бурелома с целью предотвращения распространения болезни и лесных пожаров;

    Примеры переводов: бороон

    Kırgız İngilizce
    токойлорду калдыктардан тазалоо - дарактардын илдеттердин жайылышына жана өрттүн чыгышына жол бербөө максатында бороон - чапкындан кулаган дарактардан арылтуу; cleaning of forests - removal of wind-fallen trees with purpose to prevent disease spreading and forest fires;

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    бороон