Menü
Эл-Сөздүк

Мүлк укугу

МҮЛК УКУГУ – мүлккө ээлик кылууга, пайдаланууга жана тескөөгө байланышкан укук мамилелеринин катышуучуларынын, ошондой эле ал мүлктөрдү бөлүшүү жана алмашуу (товарларды, кызмат көрсөтүүлөрдү, баалуу кагаздарды, акчаларды ж. б.) боюнча материалдык (мүлктүк) талаптардан улам жарандык жүгүртүмдүн катышуучуларынын ортосунда пайда болуучу субъективдүү укук. М. у. менчик ээсинин чарба жүргүзүү укугуна, ыкчам башкаруу укугуна (буюмга М. у.) жана милдеттенмелик укукка (а. и. жарандын өмүрүнө жана саламаттыгына келтирилген зыянды калыбына келтирүү, ошондой эле жеке адамдын жана юридикалык жактын мүлкүнө келтирилген зыяндарды калыбына келтирүү), авторлордун жана ойлоп табуучулардын сыйакы алуу укугуна, мураскорлук укуктарга укуктуулугу болуп саналат.

Мүлк укугу

Имущественные права

Примеры переводов: Мүлк укугу

Kırgız Rusça
кирүү укугу право доступа
менчик укугу право владения
Даттануу укугу Право на обжалование
Мурастоо укугу Наследственное право
Даттануу укугу. Право на обжалование.
- кыймылдуу мүлк: - Движимое имущество:
Приоритеттик укугу преимущественное право
Аткаруучунун укугу Права артистов-исполнителей
Ээсиз-ээликсиз мүлк невостребованное наследство
Кайра чыгаруу укугу. Право на воспроизведение.
Патент ээсинин укугу Права патентообладателя
чарба жүргүзүү укугу право хозяйственного вед`ения
мурда пайдалануу укугу Право предшествующего использования
Автордун сый акыга укугу Право автора на вознаграждение
оперативдүү башкаруу укугу право оперативного управления
Автордун сый акы алуу укугу Право автора на вознаграждение
Коргоо документин алуу укугу: Право на получение патента:
Интеллектуалдык менчик укугу Права на интеллектуальную собственность
Өзгөчө укук жана менчик укугу Исключительные права и имущественные права
Эфирдик уктуруу уюмунун укугу Права эфирного вещания Организации

Примеры переводов: Мүлк укугу

Kırgız İngilizce
кирүү укугу Access right
менчик укугу ownership right
Даттануу укугу Right Of Appeal
Мурастоо укугу Law of succession
Даттануу укугу. Right to review.
- кыймылдуу мүлк: - movable property:
Приоритеттик укугу Priority Right
Аткаруучунун укугу Performer's Rights
Ээсиз-ээликсиз мүлк Vacant Succession
Кайра чыгаруу укугу. Right of Reproduction.
Патент ээсинин укугу The Rights of Patent Owner
чарба жүргүзүү укугу right of economic management
мурда пайдалануу укугу right to the prior use
Автордун сый акыга укугу Right of the Author for Remuneration
оперативдүү башкаруу укугу right of operative management
Автордун сый акы алуу укугу The Right of the Author to Remuneration
Коргоо документин алуу укугу: The right to obtain patent:
Интеллектуалдык менчик укугу Rights to Intellectual Property
Өзгөчө укук жана менчик укугу Exclusive Rights and Proprietary Rights
Эфирдик уктуруу уюмунун укугу Rights of Air Broadcasting Organization

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: