Примеры переводов: strain-measuring device, strainmeter, extensometer
İngilizce
Rusça
measuring instrument;
измерительный инструмент;
The Civil Set-vice Agency.
Set-вице Агентство гражданского.
You should not believe that inflation is a vice of our ages only.
Вы не должны верить, что инфляция является пороком только наших возрастов.
I don’t want to say that inflation is a vice and call it “immoral.”
Я не хочу сказать, что инфляция является порок и называют его "аморальным".
The question of tariff increases was initiated by Vice Mayor Torobek Imashev.
Вопрос повышения тарифов был инициирован вице-мэр Torobek Имашев.
Biden is the first Catholic vice president and the first vice president from Delaware.
Байден первым католическим вице-президент и первый вице-президент из Делавэра.
There are different approaches and indicators for measuring efficiency and effectiveness:
Существуют различные подходы и показатели для оценки эффективности и результативности:
Select “Eco-Tour” from the menu to see Shelley Billik, vice president of environmental initiatives, tell the Warner Brosers story.
Выберите «Эко-Тур" из меню, чтобы увидеть Shelley Billik, вице-президент экологических инициатив, рассказать историю Warner Brosers.
The second section was aimed at examining measuring skills and level of knowledge of geometric shapes (2, 6, 9, 10, 1 5, 1 9, 21, 25, 30).
Во втором разделе была направлена на изучение измерительных навыков и уровня знаний геометрических фигур (2, 6, 9, 10, 1 5, 1 9, 21, 25, 30).
The Academy Award-winning documentary An Inconvenient Truth brought former Vice President Al Gore’s presentation on global warming to a worldwide audience.
Академии наградами документального Неудобная правда принесли презентацию бывший вице-президент Альберт Гор на глобальное потепление для международной аудитории.
The Government of the Kyrgyz Republic consists of the Prime Minister of the Kyrgyz Republic, Vice Prime Ministers, Ministers and Chairmen of State Committees of the Kyrgyz Republic.
Правительство Кыргызской Республики состоит из Премьер-министра Кыргызской Республики, вице-премьер-министров, министров и председателей государственных комитетов КР.
Comments at the sessions of the Jogorku Kenesh and the Government of the Kyrgyz Republic shall be provided with simultaneous translation from the state language into the official language and vice versa.
Комментарии на заседаниях Жогорку Кенеша и Правительства Кыргызской Республики обеспечивается синхронный перевод с государственного языка на официальный язык и наоборот.
Other heads considered there was already a woman's faction in their party, which was formed in a natural way because "one out of three vice heads and several leaders of regional organizations are women."
Другие руководители считается уже была фракция женщины в своей партии, которая была сформирована в естественным образом, потому что "один из трех заместителей глав и нескольких лидеров региональных организаций составляют женщины."
Where a municipal employee is transferred or hired to a public position of public service or vice versa, graded ranks of municipal employees are preserved and taken into account when such persons are awarded graded ranks of state employees.
Где муниципальный служащий переносится или наняли на государственную должность государственной службы или наоборот, градуированные ряды муниципальных служащих сохраняются и учитываются при таких человек награждены градуированные ряды госслужащих.
The objects of inventions may be a device, method, composition of matter, a strain of microorganism, cells of plants and animals, as well as application of previously known device, method, composition of matter and strain for a new purpose or any other ne
Объектами изобретения могут быть устройство, способ, состав вещества, штамм микроорганизма, клеток растений и животных, а также применение известного ранее устройства, способа, состава вещества и штамма по новому назначению или любое другое пе
The objects of inventions may be a device, method, composition of matter, a strain of microorganism, cells of plants and animals, as well as application of previously known device, method, composition of matter and strain for a new purpose or any other ne
Объектами изобретения могут быть устройство, способ, состав вещества, штамм микроорганизма, клеток растений и животных, а также применение известного ранее устройства, способа, состава вещества и штамма по новому назначению или любое другое пе
Примеры переводов: strain-measuring device, strainmeter, extensometer
İngilizce
Kırgız
measuring instrument;
өлчөгүч;
The Civil Set-vice Agency.
Мамлекеттик кызмат боюнча агенттик.
You should not believe that inflation is a vice of our ages only.
Инфляция бүгүнкү күндүн гана кесепеттүү көрүнүшү деп ойлоо туура эмес.
I don’t want to say that inflation is a vice and call it “immoral.”
Инфляция жаман же “абийирсиз” нерсе деп сындагым келбейт.
The question of tariff increases was initiated by Vice Mayor Torobek Imashev.
Тарифтерди көтөрүү маселесин вице-мэр Төрөбек Имашев демилгелеген.
Biden is the first Catholic vice president and the first vice president from Delaware.
Байден - католиктерден болгон биринчи вице-президент жана делавердик алгачкы вице-президент.
There are different approaches and indicators for measuring efficiency and effectiveness:
Эмгек өндүрүмдүүлүгүн жана натыйжалуулугун өлчөө үчүн ар кандай мамилелер жана индикаторлор орун алган:
Select “Eco-Tour” from the menu to see Shelley Billik, vice president of environmental initiatives, tell the Warner Brosers story.
Менюдан «Экотурду» тандасаңыз, компаниянын айлана-чөйрөнү коргоо демилгелери боюнча вице- президенти Шелли Биллик «Уорнер бразерстин» иш-аракеттерин баяндап берет.
The second section was aimed at examining measuring skills and level of knowledge of geometric shapes (2, 6, 9, 10, 1 5, 1 9, 21, 25, 30).
Тапшырмалардын экинчи блогу ченөө көндүмдөрүн жана геометриялык түшүнүктөрдүн түзүлүү деңгээлин аныктоого багытталды (2, 6, 9, 10, 11, 15, 19, 21, 25, 30).
The Academy Award-winning documentary An Inconvenient Truth brought former Vice President Al Gore’s presentation on global warming to a worldwide audience.
«Оскар» сыйлыгын утуп алган «Ачуу чындык» аттуу документалдык фильмден улам, мурунку вице-президент Альберт Горд глобалдык жылымдоо боюнча көрсөтмөсү менен бүткүл дүйнөгө кайрылган.
The Government of the Kyrgyz Republic consists of the Prime Minister of the Kyrgyz Republic, Vice Prime Ministers, Ministers and Chairmen of State Committees of the Kyrgyz Republic.
Өкмөт Кыргыз Республикасынын Премьер-министринен, Кыргыз Республикасынын вице-премьер-министрлеринен, министрлерден жана мамлекеттик комитеттердин төрагаларынан турат.
Comments at the sessions of the Jogorku Kenesh and the Government of the Kyrgyz Republic shall be provided with simultaneous translation from the state language into the official language and vice versa.
Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин жана Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн отурумдарында чыгып сүйлөөлөр мамлекеттик тилден расмий тилге жана расмий тилден мамлекеттик тилге синхрондук котормо менен камсыз кылынат.
Other heads considered there was already a woman's faction in their party, which was formed in a natural way because "one out of three vice heads and several leaders of regional organizations are women."
Башка жетекчилер партияда "үч орун басарлардын бири жана аймактык уюмдардын бир нече лидерлери - аял болгондуктан аялдар коому өзүнөн өзү эле пайда болду " деп эсептешет.
Where a municipal employee is transferred or hired to a public position of public service or vice versa, graded ranks of municipal employees are preserved and taken into account when such persons are awarded graded ranks of state employees.
Муниципалдык кызматчыларды мамлекеттик кызматтын мамлекеттик кызмат орундарына которууга же киргизүүдө жана тескерисинче болгондо муниципалдык кызматчылардын класстык чендерин аларга мамлекеттик кызматчылардын тиешелүү класстык чендери ыйгарылганда сактал
The objects of inventions may be a device, method, composition of matter, a strain of microorganism, cells of plants and animals, as well as application of previously known device, method, composition of matter and strain for a new purpose or any other ne
Түзүлүш, ыкма, зат, микроорганизмдин штаммы, өсүмдүктөрдүн жана жаныбарлардын жаңы клеткалары, ошондой эле мурда белгилүү болгон түзүлүштү, ыкманы, затты, штаммдарды жаңыча түрдө колдонуу, же техника менен технологиянын бардык тармактарындагы жаңы жетишке
The objects of inventions may be a device, method, composition of matter, a strain of microorganism, cells of plants and animals, as well as application of previously known device, method, composition of matter and strain for a new purpose or any other ne
Шайман, ыкма, химиялык байланыштар, микроорганизмдин штаммы, өсүмдүктөрдүн жана жаныбарлардын клеткалары, ошондой эле мурда белгилүү болгон шайманды, ыкманы, химиялык байланыштарды жана штаммдарды жаңы максатта колдонуу же технология жана техникалык караж
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
strain-measuring device, strainmeter, extensometer
| Эл-сөздүк | Diğer hizmetler... | 0.0543 сек. |
|