Menü
Эл-Сөздүк

dollar sign

доллар белгиси

Примеры переводов: dollar sign

İngilizce Rusça
Sign. Знак.
tender sign нежная зодиака
a printed sign; печатный знак;
And I saw a sign. И я увидел знак.
Could you change 100 dollar banknote? Не могли бы вы разменять сто долларов?
sign acts adopted by the Jogorku Kenesh; подписывает акты, принятые Жогорку Кенешем;
Sign in with your username and password. Войдите под своим именем пользователя и паролем.
Can the transaction be made in Dollar at your offices? Может транзакции в долларах в ваших офисах?
It took billions of marks you know to make one U.S. dollar. Потребовалось миллиарды марок вы знаете, чтобы сделать один доллар США.
Following persons may not sign the testament instead of the testator: Эти лица не могут подписать завещание вместо завещателя:
Yet I shouldn’t exaggerate what has happened already to the dollar. Тем не менее, я не должен преувеличивать то, что уже произошло к доллару.
During the first half, there was a tendency for som weakening against US dollar. В течение первой половины, наблюдалась тенденция к ослаблению сом по отношению к доллару США.
The Fort Laramie Treaty called for at least three-quarters of the tribe to sign away land. Договор Форт Ларами называется, по крайней мере три четверти племени подписать отказ от земли.
What has happened to the dollar is still not something that makes a catastrophe unavoidable. То, что произошло по отношению к доллару по-прежнему не то, что делает катастрофа неизбежна.
In the window of the hospital's tiny gift shop there was a sign that said, "Volunteers Needed." В окне больницы крошечного магазина подарков было признаком того, что сказал: "Необходимое Добровольцы».
A civil servant taking the oath shall sign the text of the oath and specify the date when it was taken. Госслужащий принятия присяги подписывает текст присяги и указать дату, когда оно было принято.
A decision to sign an Agreement on behalf of the State will be taken by the Kyrgyz Republic Government. Решение подписать Соглашение от имени государства будут приняты правительством КР.
So by now I was walking the lobby, and of course, that hurt, because of my hip, and I kind of needed a sign. Итак, теперь я шел в фойе, и конечно, это больно, из-за моего бедра, и я как бы был нужен знак.
The analysis of complaint on cases of discrimination, including on sexual sign is not conducted when hiring in CSAKR. Анализ жалобы о случаях дискриминации, в том числе по признаку сексуальной знака не проводится при приеме на работу в CSAKR.
Copyright to drafts of official document, symbol or sign shall belong to the person who developed the draft (drafter). Авторское право на проекты официальных документов, символов или знака принадлежит лицу, который разработал проект (составитель).

Примеры переводов: dollar sign

İngilizce Kırgız
Sign. көрнөк
tender sign ичкертүү белгиси
a printed sign; басма тамгасы;
And I saw a sign. Анан таптым ал белгини.
Could you change 100 dollar banknote? Жүз доллар майдалап бересизби?
sign acts adopted by the Jogorku Kenesh; Жогорку Кеңеш кабыл алган актыларга кол коюу;
Sign in with your username and password. Өзүңүздүн колдонуучулук атыңыз жана шартбелгиңиз менен системге кириңиз.
Can the transaction be made in Dollar at your offices? Сиздердин офистерде бүтүмдөрдү доллар менен түзсө болобу?
It took billions of marks you know to make one U.S. dollar. Бир АКШ долларын алуу үчүн, миллиарддаган марканы берүү керек эле.
Following persons may not sign the testament instead of the testator: Керээз калтыруучунун ордуна керээзге кол кое албайт:
Yet I shouldn’t exaggerate what has happened already to the dollar. Бирок, доллар туш болгон кырдаалды ашкере көбүртүп-жабыртпашым керек.
During the first half, there was a tendency for som weakening against US dollar. Биринчи жарым жыл ичинде сомдун АКШ долларына карата алсыздануу тенденциясы сакталган.
The Fort Laramie Treaty called for at least three-quarters of the tribe to sign away land. Форт Ларами келишимине ылайык уруунун жок дегенде үчтөн же төрттөн бир бөлүгү жерлерди берүү үкугуна ээ болгон.
What has happened to the dollar is still not something that makes a catastrophe unavoidable. Бул кырдаалдан кутулуп, чыгып кетүүгө болот деп толук ишеним менен айта алам.
In the window of the hospital's tiny gift shop there was a sign that said, "Volunteers Needed." Даарыкананын дүкөнүндө "Ыктыярчылар керек" деген жарыяны көрө калдым.
A civil servant taking the oath shall sign the text of the oath and specify the date when it was taken. Ант берген адам анттын текстине кол коет жана аны кабыл алган күндү көрсөтөт.
A decision to sign an Agreement on behalf of the State will be taken by the Kyrgyz Republic Government. Мамлекет тарабынан макулдашууга кол коюу жөнүндөгү чечимди Кыргыз Республикасынын Өкмөтү кабыл алат.
So by now I was walking the lobby, and of course, that hurt, because of my hip, and I kind of needed a sign. Ошентип, мен басып жүрүп, ооруп жаткан жамбашым менен, белги издеп жүрдүм.
The analysis of complaint on cases of discrimination, including on sexual sign is not conducted when hiring in CSAKR. Дискриминация, анын ичинде жыныстык белгилери боюнча дискриминациялоо жөнүндө даттанууларды талдоо Мамлекеттик иштер боюнча агенттик ишке кабыл алууда жүргүзүлбөйт.
Copyright to drafts of official document, symbol or sign shall belong to the person who developed the draft (drafter). Расмий документтин, символдун же белгинин долбооруна автордук укук долбоорду түзгөн (иштеп чыккан) адамга таандык болот.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: