Примеры переводов: sample manufacturing
İngilizce
Kırgız
sample
үлгү
sample
үлгү
Sample Rate
Ченөөлөрдүн жыштыгы
Computerised manufacturing systems
Компьютердик өндүрүш системалары
Sectoral focus: technology, manufacturing, services, mixed;
сектордук фокус: технология, өндүрүш, кызмат көрсөтүүлөр же аралаш тип;
The research sample included twelve political parties, which directly participated in the pre-election run.
Изилдөөлөрдүн тандалма жыйындысы шайлоо алдындагы жарышка тикелей катышкан он эки саясый партияны камтыды.
directly pointing to manufacturing industry and type of activity (aircraft, car, trade equipment, textile material, and etc.);
өнөр жайдын тармагын же иштин түрүн түздөн-түз көрсөткөн (учкуч, автомобиль, соода жабдуусу, эндей кездеме ж.б.);
Due to certain objective reasons the calculation sample was not implemented fully - the study was not carried out in two schools and another two schools have been substituted.
Объективдүү жагдайлар боюнча эсептик тандоо толук ишке ашкан эмес - эки мектепте изилдөө жүргүзүлгөн эмес жана эки мектеп алмаштырылган.
A preliminary statistical on analysis of the database parameters showed that the main sample parameters correspond to the of overall situation, i. e. translating sampling outcomes to the overall total.
Алынган маалыматтар базасынын параметрлерине алдын ала статистикалык талдоо жүргүзүү тандоонун негизги параметрлери башкы жыйындыга туура келерин көрсөттү, бул башкы жыйындыны, б.а. тандоонун жыйынтыктарын бүткүл башкы жыйындыга которууга мүмкүнчүлүк бере
It is known1 that probability selection proportional to the size of the sample component leads to a self-weighting sample, which enables the sample value to be interpreted as relating to the overall total.
Тандоо элементинин өлчөмүнө пропорциялаш ыктымалдык менен тандоо «езүн-өзү салмактоо» тандоосуна алып келет, бул бүткүл башкы чогундуга тиешелүү катары тандалган маанини түшүндүрмөлөөгө мүмкүндүк берери белгилүү.
There are following tendencies possible to monitor at the results of participation of women and men in competitive procedures on the sample of surveyed during the preparation of the report of the ministries and agencies:
Таймаштык процедураларга аялдар менен эркектерди катыштыруунун натыйжалары боюнча министрликтер менен агенттиктердин отчетун даярдоонун жүрүшүндө төмөнкүдөй тенденцияларды байкоого болот:
Covering the local business beat means reporting on employers and workers, construction, and property sales, as well as the business sectors that keep the local economy going, be it farming, manufacturing, mining, or health care.
Жергиликтүү бизнес тармагында иштөө жалдоочулар менен жумушчулар, курулуш, кыймылсыз мүлк сатуу, ошондой эле жергиликтүү экономиканы кармап турган айыл чарбасы, өндүрүш, кен казуу же саламаттыкты сактоо сыяктуу тармактар боюнча кабарларды жазуу дегенди би
The right to use the same appellation of place of origin of goods registered in the established order may be granted to any legal entity or physical person located in the same geographical place manufacturing the good with the same properties.
Белгиленген тартипте катталган товарлардын чыгарылган жеринин ушул эле аталышын пайдаланууга укук, ошол эле географиялык обьектиде турган жана ошол эле касиеттеги товар өндүрүп жаткан ар кандай юридикалык же жеке жакка берилиши мүмкүн.
replacement is issuance of material values from the state material reserve with a simultaneous placement of an equal quantity of identical or other same type material values in connection with the change of standards and technology of manufacturing of ite
алмаштыруу - тапшырмада каралган буюмдарды даярдоо стандарттарынын жана технологиясынын өзгөрүүсүнө байланыштуу ага бир эле учурда бирдей сандагы ошондой же башка бир типтүү материалдык дөөлөттөрдү коюу менен мамлекеттик материалдык резервден материалдык
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
sample manufacturing