Меню
Эл-Сөздүк

манера

ж.
1. (образ действия) адат, өнөкөт;
2. (стиль) манера (көркөм чыгарманын стили; чыгарманын өзгөчө мүнөзү);
3. манеры мн. (внешние формы поведения) манералар (жүрүш-туруштун сырткы формалары);
плохие манеры жаман манералар.

Примеры переводов: манера

Русский Кыргызский
Основанием для и манера освобождения из военной службы или замены ее альтернативной службы устанавливается законом. Аскердик кызмат өтөөдөн бошотуунун же аны альтернативдик кызмат өтөө менен алмаштыруунун негиздери жана тартиби мыйзам менен белгиленет.
манера, в которой цена тендерной заявки должна быть рассчитана и выражена, в том числе заявление о том, что цена включать другие, чем стоимость товаров, работ или услуг элементы, которые будут закуплены (на транспортировку и страхование, с тендердик табыштаманын наркын эсептөөнүн жана көрсөтүүнүн ыкмасы, анын ичинде сатып алынуучу товарлардын, жумуштардын же кызмат көрсөтүүлөрдүн өзүнүн наркынан (ташууга жана камсыздандырууга, бажы алымдарына жана салыктарга жана башкаларга кеткен чыгымдар)

Примеры переводов: манера

Русский Английский
Основанием для и манера освобождения из военной службы или замены ее альтернативной службы устанавливается законом. The basis for and manner of release from military service or its replacement by alternative service shall be established by the law.
манера, в которой цена тендерной заявки должна быть рассчитана и выражена, в том числе заявление о том, что цена включать другие, чем стоимость товаров, работ или услуг элементы, которые будут закуплены (на транспортировку и страхование, с the manner in which the tender price is to be formulated and expressed, including a statement as to whether the price is to include elements other than the cost of the goods, construction or services to be procured (transportation and insurance charges, c



Такое же слова на других языках:

KG


Похожие слова на других языках:

KG
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: