Примеры переводов: законодательство (законы)
Русский
Кыргызский
законодательство
Мыйзамдар
Лесное законодательство
Токой мыйзамдары
Водное законодательство КР
Кыргыз Республикасынын суу мыйзамдары
Земельное законодательство
Жер мыйзамдары
признаки и обнародует законы;
мыйзамдарга кол коет жана аларды жарыялайт;
Законодательство о государственной службе
Мамлекеттик кызмат жөнүндө мыйзамдар
Законодательство о налоговых консультантов
Салык консультанттары жөнүндө мыйзамдар
Лесное законодательство Кыргызской Республики
Кыргыз Республикасынын токой мыйзамдары
Законодательство о хозяйственных товариществ и обществ
Чарбалык шериктиктер жана коомдор жөнүндө мыйзамдар
Законодательство о гарантиях и свободе доступа к информации
Маалыматка жетүүнүн кепилдиктери жана эркиндиги жөнүндө мыйзамдар
Так законы имеют тенденцию следовать принятой практики и теории.
Мыйзамдар, адатта, жалпы кабыл алынган эрежелер менен теорияларга негизделет.
Так законы имеют тенденцию следовать принятой практики и теории.
Ошентип, мыйзамдар, адатта, жалпы кабыл алынган эрежелер менен теорияларга негизделет.
свято соблюдать и защищать Конституцию и законы Кыргызской Республики;
Кыргыз Республикасынын Конституциясын жана мыйзамдарын ыйык тутуу жана сактоо,
Законы и другие нормативные акты, которые будут приняты на основе Конституции.
Конституциянын негизинде мыйзамдар жана башка ченемдик укук актылары кабыл алынат.
Никакие законы, ограничивающие свободу слова и свободу прессы не может быть принят.
Сөз жана басма сөз эркиндигин чектеген мыйзамдарды кабыл алууга жол берилбейт.
Земельное законодательство Кыргызской Республики основывается на следующих принципах:
Кыргыз Республикасынын жер мыйзамдары төмөндөгү принциптерге негизделет:
1) соблюдать Республики Конституцию и законодательство Кыргызской Республики Кыргызский;
1) Кыргыз Республикасынын Конституциясын жана Кыргыз Республикасынын мыйзамдарын сактоого;
Правительство никогда не находится в состоянии сделать какие-либо законы, которые она хочет.
Өкмөттүн өз эркинче каалагандай мыйзамдарды чыгарууга укугу жок.
Правительство никогда не находится в состоянии сделать какие-либо законы, которые она хочет.
Өкмөттүн качан өз эркинче каалагандай мыйзамдарды чыгарууга укугу жок.
В Кыргызской Республике, никакие законы не выдается, отменяющие или умаляющие на права и свободы человека.
Кыргыз Республикасында адам укуктары менен эркиндиктерин жокко чыгаруучу же алардын маанисин төмөндөтүүчү мыйзамдар чыгарылууга тийиш эмес.
Примеры переводов: законодательство (законы)
Русский
Английский
законодательство
Legislation
Лесное законодательство
Forest legislation
Водное законодательство КР
Water legislation of the Kyrgyz Republic
Земельное законодательство
Land Legislation
признаки и обнародует законы;
signs and promulgates laws;
Законодательство о государственной службе
Legislation on civil service
Законодательство о налоговых консультантов
Legislation on tax consultants
Лесное законодательство Кыргызской Республики
Forest legislation of the Kyrgyz Republic
Законодательство о хозяйственных товариществ и обществ
Legislation on business partnerships and companies
Законодательство о гарантиях и свободе доступа к информации
Legislation on Guarantees And Free Access To Information
Так законы имеют тенденцию следовать принятой практики и теории.
So laws tend to follow accepted practices and theories.
Так законы имеют тенденцию следовать принятой практики и теории.
So laws tend to follow accepted practices and theories.
свято соблюдать и защищать Конституцию и законы Кыргызской Республики;
to sacredly observe and defend the Constitution and laws of the Kyrgyz Republic;
Законы и другие нормативные акты, которые будут приняты на основе Конституции.
Laws and other normative acts are to be adopted on the basis of the Constitution.
Никакие законы, ограничивающие свободу слова и свободу прессы не может быть принят.
No laws restricting freedom of speech and freedom of the press may be adopted.
Земельное законодательство Кыргызской Республики основывается на следующих принципах:
Land legislation of the Kyrgyz Republic shall be based on the following principles:
1) соблюдать Республики Конституцию и законодательство Кыргызской Республики Кыргызский;
1) observe the Kyrgyz Republic Constitution and legislation of the Kyrgyz Republic;
Правительство никогда не находится в состоянии сделать какие-либо законы, которые она хочет.
The government is never in a position to make any laws it wants.
Правительство никогда не находится в состоянии сделать какие-либо законы, которые она хочет.
The government is never in a position to make any laws it wants.
В Кыргызской Республике, никакие законы не выдается, отменяющие или умаляющие на права и свободы человека.
In the Kyrgyz Republic, no laws shall be issued which abolish or infringe upon human rights and freedoms.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
законодательство (законы)