Меню
Эл-Сөздүк

С днем рождения

Туулган күнүңүз менен

Примеры переводов: С днем рождения

Русский Кыргызский
рождения; туулган күн;
День рождения. Туулган күнү .
Опция рождения. Туулган күндүн тандоолору
День рождения оповещения. Туулган күндү айтып туруу
Когда у вас день рождения? Туулган күнүңүз качан?
Али ибн Аби Талиб рождения День рождения Али ибн Аби Талиб
Напоминание о дне рождения. туулган күн туурасында эскертүү .
И они напечатаны бумажные деньги днем и ночью. Кагаз акчасын күнү-түнү тынбастан чыгарышкан.
Каждый человек от рождения имеет право на основные права и свободы человека. Адамдын негизги укуктары жана эркиндиктери ар бир адамга төрөлгөндөн баштап таандык.
Поэтому подтверждение даты рождения и зрелого возраста является обязательным при регистрации. Ошондуктан, туулган күнүн жана чоң киши экенин далилдөө каттоо учурундагы милдеттүү талап болуп саналат.
Указание даты вашего рождения, вы подтверждаете, что достигли возраста, который позволяет использовать продукты на этом websiteWinnerSport. Туулган күнүңүздү көрсөтүү менен Сиз WinnerSport сайтындагы өнүмдөрдү колдонууга мүмкүндүк бере турган жашка жеткениңизди ырастайсыз.
Конкуренция совпадает с Всемирным днем ​​по борьбе с наркотиками - 26 июня и его целью является привлечь внимание общественности к этой проблеме. Бул сынак 26-июнь - Бүткүл дүйнөлүк баңгизатка каршы күрөшүү Күнүнө туура келтирилген, максаты - бул көйгөйгө коомчулуктун көңүлүн буруу.
В случае, если наследник был задуман, но еще не родился, разбиение последовательности может быть выполнена только после рождения такого наследника. Бойго бүткөн, бирок төрөлө элек мураскор болгондо мүлктү бөлүү андай мураскор төрөлгөндөн кийин гана бөлүштүрүлүшү мүмкүн.
Сессии Жогорку Кенеша Кыргызской Республики проводятся в форме заседаний и проводятся один раз в год, начиная с первого рабочего дня сентября и заканчивая последним рабочим днем ​​июня следующего года. Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин сессиясы жыйналыш түрүндө жана сентябрдын биринчи жумушчу күнүнөн баштап келерки жылдын июнунун акыркы жумушчу күнүнө чейин жылына бир жолу өткөрүлөт.
День за днем, блок за блоком, мы принесли сообществу вместе, и зарегистрирован новых избирателей, а также создать внешкольные программы, и боролись за новых рабочих мест, и помог людям жить жизнь с некоторой мерой достоинства. Күн санап, улам бир мааладан, биз жамаатты бириктирдик, жана жаңы шайлоочуларды каттадык, жана мектептен кийинки программаларды каттадык, жана жаңы жумуштар үчүн күрөштүк, жана элге жашоосун ар-намыс менен жашаганга жардам бердик.

Примеры переводов: С днем рождения

Русский Английский
рождения; birthday;
День рождения. Birthday .
Опция рождения. Birthday option .
День рождения оповещения. Birthday alert .
Когда у вас день рождения? When is your birthday?
Али ибн Аби Талиб рождения Ali ibn Abi Talib birthday
Напоминание о дне рождения. Birthday reminder .
И они напечатаны бумажные деньги днем и ночью. And they printed paper money day and night.
Каждый человек от рождения имеет право на основные права и свободы человека. Every person from birth is entitled to basic human rights and freedoms.
Поэтому подтверждение даты рождения и зрелого возраста является обязательным при регистрации. Therefore, confirmation of dates of birth and coming of age is mandatory at registering.
Указание даты вашего рождения, вы подтверждаете, что достигли возраста, который позволяет использовать продукты на этом websiteWinnerSport. Specifying the date of your birth, you confirm that you have reached the age which allows using the products on this websiteWinnerSport.
Конкуренция совпадает с Всемирным днем ​​по борьбе с наркотиками - 26 июня и его целью является привлечь внимание общественности к этой проблеме. The competition coincides with World Day against Drugs - June 26 and its aim is to draw public attention to this issue.
В случае, если наследник был задуман, но еще не родился, разбиение последовательности может быть выполнена только после рождения такого наследника. In the event the heir was conceived but not born yet, the partition of the succession may be performed only after the birth of such heir.
Сессии Жогорку Кенеша Кыргызской Республики проводятся в форме заседаний и проводятся один раз в год, начиная с первого рабочего дня сентября и заканчивая последним рабочим днем ​​июня следующего года. Sessions of the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic are conducted in the form of sittings and are held once per year beginning from the first work day of September and ending on the last work day of June of the following year.
День за днем, блок за блоком, мы принесли сообществу вместе, и зарегистрирован новых избирателей, а также создать внешкольные программы, и боролись за новых рабочих мест, и помог людям жить жизнь с некоторой мерой достоинства. Day by day, block by block, we brought the community together, and registered new voters, and set up after-school programs, and fought for new jobs, and helped people live lives with some measure of dignity.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
С днем рождения