Примеры переводов: Первый заявитель
Русский
Кыргызский
первый;
тун;
Первый раздел.
Биринчи бөлүм.
Первый раздел.
Биринчи бөлүм.
Первый раздел.
Биринчи бөлүм.
Это мой первый приезд
Бул менин биринчи сапарым
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ - Инструкция по эксплуатации
1-БӨЛҮМ – КОЛДОНУУ БОЮНЧА НУСКАМА
Первый подход принцип равных возможностей.
Биринчи мамиле - бирдей мүмкүнчүлүктөрдүн принциби.
И мы не получили очень далеко на первый взгляд.
Жана башында биз анча алыс кеткен жокпуз.
Отчет по денежной политике за первый квартал 2010 года
2010-жылдын I-чейрегиндеги акча-насыя саясаты жөнүндө эсепберме
- Первый шаг - реализация "Аялзат" Национальной программы;
-Биринчи баскыч - «Аялзат» улуттук программасын жүзөгө ашыруу ;
Первый проект является хорошим началом, но это все, что есть.
Биринчи нуска жакшы башталыш, бирок ал башталыш гана болуп эсептелет.
Точность "проверка первый уровень авторских редактирования.
Тактыкты текшерүү редакциялоонун биринчи баскычы болуп эсептелет.
Заявитель уведомляется о поступивших ходатайствах третьих лиц.
Өтүнмө ээси үчүнчү жактардан келип түшкөн өтүнүчтөр тууралуу кабарланат.
Заявитель уведомляется о поступивших ходатайствах третьих лиц.
Өтүнмө ээсине үчүнчү жактардан келип түшкөн арыздар жөнүндө кабар берилет.
Заявитель уведомляется о поступивших ходатайствах третьих лиц.
Өтүнмө ээсине үчүнчү жактардан түшкөн расмий өтүнүчтөр жөнүндө кабарланат.
Заявитель уведомляется о поступивших ходатайствах третьих лиц.
Өтүнмө ээсине үчүнчү жактардан келип түшкөн арыздар тууралуу кабар берилет.
Заявитель может отозвать заявку на любом этапе ее рассмотрения.
Өтүнмө ээси өзүнүн өтүнмөсүн аны карап чыгуунун ар кандай этабында кайтарып ала алат.
в результате сбоя, чтобы пройти первый этап двухэтапного тендера;
кош этаптуу тооруктун биринчи этабынан өтпөй калуу кесепетинен;
Ее первый рекламный ролик был показан, когда ей было всего 11 месяцев.
Анын алгачкы телерекламасы он бир айлыгында эфирге чыккан.
Поскольку это первый раз, когда вы запускаете игру, введите ник ниже.
Бул оюндун биринчи жүргүзүүсү болгон үчүн, астына такма атыңызды киргизиңиз.
Примеры переводов: Первый заявитель
Русский
Английский
первый;
first;
Первый раздел.
Chapter one.
Первый раздел.
Section one.
Первый раздел.
first section.
Это мой первый приезд
This is my first visit
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ - Инструкция по эксплуатации
SECTION ONE - OPERATING INSTRUCTIONS
Первый подход принцип равных возможностей.
The first approach is principle of equal opportunities.
И мы не получили очень далеко на первый взгляд.
And we didn’t get very far at first.
Отчет по денежной политике за первый квартал 2010 года
Monetary Policy Report for the first quarter of 2010
- Первый шаг - реализация "Аялзат" Национальной программы;
- First step - implementation of "Ayalzat" National Program ;
Первый проект является хорошим началом, но это все, что есть.
A first draft is a good start, but that's all it is.
Точность "проверка первый уровень авторских редактирования.
An accuracy' check is the first level of copy- editing.
Заявитель уведомляется о поступивших ходатайствах третьих лиц.
An applicant shall be notified about petitions submitted by the third parties.
Заявитель уведомляется о поступивших ходатайствах третьих лиц.
An applicant shall be notified about petitions submitted by the third parties.
Заявитель уведомляется о поступивших ходатайствах третьих лиц.
An applicant shall be notified about petitions submitted by the third parties.
Заявитель уведомляется о поступивших ходатайствах третьих лиц.
An applicant shall be notified about petitions submitted by the third parties.
Заявитель может отозвать заявку на любом этапе ее рассмотрения.
The applicant may withdraw the application at any stage of its consideration.
в результате сбоя, чтобы пройти первый этап двухэтапного тендера;
as a result of failure to pass the first stage of the two-stage tender;
Ее первый рекламный ролик был показан, когда ей было всего 11 месяцев.
Her first television commercial was aired when she was only 11 months old.
Поскольку это первый раз, когда вы запускаете игру, введите ник ниже.
As this is the first time you launch the game, please enter your nick name below.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Первый заявитель
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.062 сек. |
|