Меню
Эл-Сөздүк

Лицо без определенного места жительства

белгилүү жашаган жери жок адам

Примеры переводов: Лицо без определенного места жительства

Русский Кыргызский
Лицо Бет
лицо каптал
лицо; өн;
роуминг с места на место. көч
Процедура лицо ликвидация; ишкананы жоюу тартиби;
Наименования места происхождения Товарлардын чыгарылган жеринин аталышы
Лицо для входа не найдена на лексемы кирүү үчүн персона электрондук ачкычтан табылган жок.
Наименования места происхождения товара Буюм келип чыккан жердин аталышы
- Лицо без гражданства Кыргызской Республики; - Кыргыз Республикасынын жараны болуп саналбагандар;
нотариус или другое лицо, удостоверяющий завещание; нотариус же керээзди ырастаган башка адам;
Использования наименования места происхождения товара Товарлардын чыгарылган жеринин аталышын пайдалануу
Правовой охраны наименования места происхождения товара Буюм келип чыккан жердин аталышын укуктук коргоо
точное описание места, даты и времени для открытия торгов; тендердик табыштамаларды ачуучу жайдын, күнүнүн жана убактысынын так көрсөтүлүшү;
Право пользования наименованием места происхождения товара Буюмдун келип чыккан жеринин аталышын пайдалануу укугу
Наименование места происхождения товара охраняется законом. Товарлардын чыгарылган жеринин аталышы мыйзам менен корголот.
точное описание места и срока представления тендерных заявок; тендердик табыштамаларды берүүнүн такталган орду жана мөөнөттөрү;
Прекращение правовой охраны наименования места происхождения Товарлардын чыгарылган жеринин аталышын укуктук жактан коргоону токтотуу
Форма сделки должны подчиняться закону места совершения сделки. Бүтүмдүн түрү ал жасалган жердеги укукка ылайык келүүгө тийиш.
3) план или карта земельного участка с указанием места сервитута. 3) сервитуттун турган ордун көрсөтүү менен тилкенин схемасы же картасы киргизилет.
Лицо, которому ценная бумага принадлежит на праве собственности. Баалуу кагаз менчик укугунун негизинде таандык болгон адам.

Примеры переводов: Лицо без определенного места жительства

Русский Английский
Лицо Face
лицо face
лицо; face;
роуминг с места на место. roaming from place to place.
Процедура лицо ликвидация; entity liquidation procedure;
Наименования места происхождения Appellation of a place of origin
Лицо для входа не найдена на лексемы Person for login was not found on the token
Наименования места происхождения товара Appellation of the Place of Origin of Goods
- Лицо без гражданства Кыргызской Республики; - a person without citizenship of the Kyrgyz Republic;
нотариус или другое лицо, удостоверяющий завещание; the notary or another person certifying the testament;
Использования наименования места происхождения товара The Use of Appellation of Place of Origin of Goods
Правовой охраны наименования места происхождения товара Legal Protection of the Appellation of the Place of Origin of Goods
точное описание места, даты и времени для открытия торгов; the exact description of the place, date and time for opening of tenders;
Право пользования наименованием места происхождения товара Right to Use the Appellation of the Place of Origin of Goods
Наименование места происхождения товара охраняется законом. Appellation of place of origin of goods shall be protected by the Law.
точное описание места и срока представления тендерных заявок; an exact description of the place and deadline for submission of tenders;
Прекращение правовой охраны наименования места происхождения Termination of a legal protection of the appellation of the place of origin
Форма сделки должны подчиняться закону места совершения сделки. Form of transaction shall submit to the law of place of transaction.
3) план или карта земельного участка с указанием места сервитута. 3) a plan or map of the land plot indicating the location of the easement.
Лицо, которому ценная бумага принадлежит на праве собственности.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Лицо без определенного места жительства