Меню
Эл-Сөздүк

Государство происхождения товаров

Товар чыккан мамлекет

Государство происхождения товаров

ТОВАР ЧЫККАН МАМЛЕКЕТ – товарлар толук өндүрүлгөн же жетиштүү кайра иштетүүдөн өткөрүлгөн мамлекет (кара:Товар чыккан өлкө).

Государство происхождения товаров

товарлар чыгарылган мамлекет

Примеры переводов: Государство происхождения товаров

Русский Кыргызский
государство абал
обмен товаров. Продукцияны бөлүштүрүү.
количество товаров; товардын саны;
Наименования места происхождения Товарлардын чыгарылган жеринин аталышы
Наименования места происхождения товара Буюм келип чыккан жердин аталышы
Разница между экспортом и импортом товаров и услуг. Товарлар жана кызмат көрсөтүүлөр экспорту менен импорту ортосундагы айырма
Использования наименования места происхождения товара Товарлардын чыгарылган жеринин аталышын пайдалануу
Правовой охраны наименования места происхождения товара Буюм келип чыккан жердин аталышын укуктук коргоо
Единство и созидание - направляет государство на развитие ЖАРАТМАНДЫК МЕНЕН БИРИМДИК - ӨЛКӨНҮ ӨНҮГҮҮГӨ БАГЫТТАЙТ
Право пользования наименованием места происхождения товара Буюмдун келип чыккан жеринин аталышын пайдалануу укугу
Наименование места происхождения товара охраняется законом. Товарлардын чыгарылган жеринин аталышы мыйзам менен корголот.
Прекращение правовой охраны наименования места происхождения Товарлардын чыгарылган жеринин аталышын укуктук жактан коргоону токтотуу
Другие методы закупок товаров, работ и Non-консультационных услуг. Буюмдарды, иштерди жана консультациялык эмес кызматтарды сатып алуунун башка ыкмалары.
природа, количество и место доставки товаров, подлежащих закупке; жөнөтүлүүгө тийиш болгон товарлардын мүнөзү, саны жана жеткириле турган жери;
Охраняемые, когда срок охраны еще не истек в стране происхождения. Келип чыккан өлкөдө коргоо мөөнөтү али бүтө элек учурда корголуудагылар.
наименования мест происхождения (указания происхождения) товаров; буюмдардын чыккан жеринин аталыштары (чыккан жерин көрсөтүү);
незаконное использование наименования места происхождения товара; буюмдар чыгарылган жердин аталышын мыйзамсыз пайдалангандык жөнүндө;
Конкретные методы закупки товаров, работ и Non-консультационные услуги Буюмдарды, иштерди жана консультациялык эмес кызматтарды сатып алуунун айрым ыкмалары
Государство и его органы служат всему обществу, а не той или иной группе. Мамлекет жана анын органдары коомдун кандайдыр бир бөлүгүнө эмес, бүткүл коомго кызмат кылат.
3) вошел в общее употребление как обозначения товаров определенного вида; 3) бир түрдөгү товарларды белгилөө үчүн жалпы керектөөгө киргендер;

Примеры переводов: Государство происхождения товаров

Русский Английский
государство state
обмен товаров. Product sharing.
количество товаров; the quantity of the goods;
Наименования места происхождения Appellation of a place of origin
Наименования места происхождения товара Appellation of the Place of Origin of Goods
Разница между экспортом и импортом товаров и услуг.
Использования наименования места происхождения товара The Use of Appellation of Place of Origin of Goods
Правовой охраны наименования места происхождения товара Legal Protection of the Appellation of the Place of Origin of Goods
Единство и созидание - направляет государство на развитие
Право пользования наименованием места происхождения товара Right to Use the Appellation of the Place of Origin of Goods
Наименование места происхождения товара охраняется законом. Appellation of place of origin of goods shall be protected by the Law.
Прекращение правовой охраны наименования места происхождения Termination of a legal protection of the appellation of the place of origin
Другие методы закупок товаров, работ и Non-консультационных услуг. Other Methods of Procurement of Goods, Works and Non-consulting services.
природа, количество и место доставки товаров, подлежащих закупке; the nature, quantity, and the place of delivery of goods to be procured;
Охраняемые, когда срок охраны еще не истек в стране происхождения. Protectable where protection not yet expired in country of origin.
наименования мест происхождения (указания происхождения) товаров; names of places of origin (indication of origin) of goods;
незаконное использование наименования места происхождения товара; illegal use of the appellation of place of origin of goods;
Конкретные методы закупки товаров, работ и Non-консультационные услуги Particular Methods of Procurement of Goods, Works and Non-consulting services
Государство и его органы служат всему обществу, а не той или иной группе. The State and its bodies shall serve the whole society, and not a particular group.
3) вошел в общее употребление как обозначения товаров определенного вида; 3) came into general use as designations of goods of a certain kind;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Государство происхождения товаров