Примеры переводов: Активность маскировки
Русский
Кыргызский
активность
Иш-аракеттери
Активность хозяйственного товарищества или общества:
Чарбалык шериктиктин жана коомдун иши:
Активность: Знание структуры национального правительства
иш-чара: Улуттук өкмөттүн түзүмдөрү жөнүндө маалымат
В то же время, активность не - банковских финансовых институтов на рынке кредитования остается высоким.
Ушуну менен катар эле, насыялоо рыногунда банктык эмес финансы насыя мекемелеринин иш жигердүүлүгү жогору бойдон калган.
Случаи, когда запрещается проводить налоговую консультативный активность или эта активность ограничивается предусмотрены в настоящем Законе.
Салыктык консультация берүү боюнча ишке тыюу салынган же чек коюлган учурлар ушул мыйзам тарабынан белгиленет.
Активность административных муниципальных служащих регулируется настоящим Законом и другими нормативными правовыми актами Кыргызской Республики.
Административдик муниципалдык кызмат адамдарынын ишин ушул Мыйзам жана Кыргыз Республикасынын дагы башка ченемдик укуктук актылары менен жөнгө салынат.
Таким образом государственные служащие нередко относятся к тому, что женщины не проявляют активность во время соревнований, не подавать заявки, а также не имеют соответствующего опыта.
Мында мамкызматкерлер көп учурда аятдар өздөрү конкурс учурунда активдүүлүк көрсөтпөйт, ошондой эле, тийиштүү тажрыйбага ээ эмес деген шылтоону айтышат.
В случае патентного поверенного активность cessetion, ликвидации или реорганизации юридического лица, патентный поверенный обязан сообщить Кыргызпатент и его доверителя о нем и сохранить интригу материалы для передачи их преемнику.
Патенттик ишенимдүү өкүл өз иш-аракетин токтоткондо, патенттик ишенимдүү өкүлдөрдүн юридикалык жагы жоюлганда же кайрадан түзүлгөндө, патенттик ишенимдүү өкүл бул жөнүндө Кыргызпатентке жана ишенген тарапка билдирүүгө, ошондой эле материалдарды анын ордун
Налоговое консультирование активность означает оказание высокую помощь качества независимыми налоговых консультантов к гражданам и юридическим лицам, когда они оценивают и платят налоги в соответствии с Налоговым кодексом Кыргызской Республики.
Салыктык консультация берүү - Кыргыз Республикасынын Салык кодексине ылайык салыктарды эсептөөдө жана аларды төлөөдө жарандарга жана юридикалык жактарга көз каранды эмес консультанттар тарабынан квалификациялуу жардам көрсөтүү.
а) Государственная служба означает активность государственных служащих в органах государства, выполняя задачи, функции и полномочия, установленные Конституцией и другими нормативно-правовыми актами Кыргызской Республики на профессиональной основе;
а) мамлекеттик кызмат - мамлекеттик органдардагы мамлекеттик кызматчылардын Кыргыз Республикасынын Конституциясында жана башка ченемдик укуктук актыларында аныкталган милдеттерин, функцияларын жана бийлик ыйгарым укуктарын кесиптик негизде жүзөгө ашыруу б
В 2010 году в результате социально-экономической нестабильности, экономическая активность снизилась в стране, темпы роста налоговых поступлений замедлился, государственные расходы на социальную защиту, поддержание мира и обеспечению безопасности, на капит
2010-жылы социалдык-экономикалык туруксуздуктун натыйжасында, өлкөдөгү экономикалык жигердүүлүк басаңдап, салыктык кирешелердин өсүш арымы төмөндөп, социалдык коргоого алууга, коомдук тартипти жана коопсуздукту камсыз кылууга, капиталдык курулушка жана ре
Активность независимых налоговых консультантов регулируются Конституцией, Гражданским кодексом Кыргызской Республики, настоящим Законом, другими законами, указами Президента и правительства резолюций Кыргызской Республики выданы в соответствии с этими зак
Көз каранды эмес салык консультанттарынын иши Кыргыз Республикасынын Башмыйзамы, Жарандык кодекси, ушул Мыйзам, башка мыйзамдар жана аларга ылайык чыгарылган, Кыргыз Республикасынын Президентинин жарлыктары жана Өкмөтүнүн токтомдору тарабынан жөнгө салына
Примеры переводов: Активность маскировки
Русский
Английский
активность
Activism
Активность хозяйственного товарищества или общества:
The activity of a business partnership or company:
Активность: Знание структуры национального правительства
activity: Knowledge of National Government Structures
В то же время, активность не - банковских финансовых институтов на рынке кредитования остается высоким.
At the same time, the activity of non - bank financial institutions in the crediting market remained high.
Случаи, когда запрещается проводить налоговую консультативный активность или эта активность ограничивается предусмотрены в настоящем Законе.
Instances where it is prohibited to carry out tax consultative activity or this activity is restricted are stipulated in this Law.
Активность административных муниципальных служащих регулируется настоящим Законом и другими нормативными правовыми актами Кыргызской Республики.
The activity of administrative municipal officials is regulated by this Law and other normative and legal instruments of the Kyrgyz Republic.
Таким образом государственные служащие нередко относятся к тому, что женщины не проявляют активность во время соревнований, не подавать заявки, а также не имеют соответствующего опыта.
Thus state employees quite often refer to that women do not show activity during the competitions, do not submit applications, and also do not have appropriate experience.
В случае патентного поверенного активность cessetion, ликвидации или реорганизации юридического лица, патентный поверенный обязан сообщить Кыргызпатент и его доверителя о нем и сохранить интригу материалы для передачи их преемнику.
In the case of patent attorney's activity cessetion, liquidation or reorganization of the juridical entity, a patent attorney shall be obliged to inform Kyrgyzpatent and his principal about it and preserve affair materials for handing them to successor.
Налоговое консультирование активность означает оказание высокую помощь качества независимыми налоговых консультантов к гражданам и юридическим лицам, когда они оценивают и платят налоги в соответствии с Налоговым кодексом Кыргызской Республики.
Tax consulting activity means rendering high quality assistance by independent tax consultants to citizens and legal persons when they assess and pay taxes under the Tax code of the Kyrgyz Republic.
а) Государственная служба означает активность государственных служащих в органах государства, выполняя задачи, функции и полномочия, установленные Конституцией и другими нормативно-правовыми актами Кыргызской Республики на профессиональной основе;
a) Civil service means activity of civil servants within bodies of the state, fulfilling the tasks, functions and authorities defined by the Constitution and other legal and regulatory acts of the Kyrgyz Republic on the professional basis;
В 2010 году в результате социально-экономической нестабильности, экономическая активность снизилась в стране, темпы роста налоговых поступлений замедлился, государственные расходы на социальную защиту, поддержание мира и обеспечению безопасности, на капит
In 2010, as a result of social and economic instability, the economic activity declined in the country, the growth rates of tax revenues slowed down, government expenditures for social protection, peacekeeping and security assurance, for capital construct
Активность независимых налоговых консультантов регулируются Конституцией, Гражданским кодексом Кыргызской Республики, настоящим Законом, другими законами, указами Президента и правительства резолюций Кыргызской Республики выданы в соответствии с этими зак
The activity of independent tax consultants shall be regulated by the Constitution, Civil code of the Kyrgyz Republic, this Law, other laws, Presidential decrees and Government of the Kyrgyz Republic resolutions issued in accordance with these laws.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Активность маскировки
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0437 сек. |
|