Мобильный режим
|
оборот |
1. (полный круг вращения) айлануу, айланып чыгуу, тегеренүү; оборот колеса дөңгөлөктүн айланышы; 2. (обращение, употребление) колдонуу, пайдалануу; ввести что-л. в оборот бир нерсени колдонууга киргизүү; 3. (отдельная стадия) алмашуу; оборот полевых культур палаа өсүмдүктөрүнүн алмашуусу; 4. (движение туда и обратно) оборот (барып кайта келиши); оборот вагонов вагондордун обороту (барып кайта келиши); 5. эк. оборот, жүгүртүлүш; оборот капитала капиталдын жүгүртүлүшү; годовой оборот предприятия ишкананын жылдык обороту; торговый оборот соода обороту (жүгүртүлүшү); 6. (оборотная сторона) арт жак, арты; сделать надпись на обороте арт жагына жазуу; 7. тех. (изгиб, колено) оборот (бир нерсенин бүгүлгөн, бурулган жери); в трубе три оборота трубада үч оборот бар; 8. перен. (направление) жак, түр, багыт; дело приняло плохой оборот иш жаман жагына айланды; 9. (выражение) айтуу, айтылуу; правильный оборот речи речтин туура айтылган түрү; деепричастный оборот грам. чакчыл оборот; взять в оборот разг. тезге салуу, куйругун буроо. |
|
|
Оборот |
2. айлануу |
|
|
оборот |
|
|
|
Оборот |
|
|
|
оборот |
|
Примеры переводов:(бета) оборот
| Русский | Кыргызский |
|---|---|
| Вопрос заключается в том, что правительство должно принести эти деньги в оборот, к которому она должна быть предоставлена. | Ал көйгөй, өкмөт кошумча акчаны жүгүртүмгө кандайча киргизип, ал акчаны кимге берет деген суроого байланыштуу.. |
| Внешнеторговый оборот в первом квартале текущего года составил US $ 1,124.8 млн, превысив на 26,2 процента Товарооборот за первый квартал 2009 года. | Тышкы соода жүгүртүү 2009-жылдын биринчи чейрегиндеги товар жүгүртүүдөн 26,2 пайызга артуу менен кароого алынып жаткан жылдын биринчи чейрегинде 1 124,8 млн. АКШ долларын түзгөн.. |
| 5) рекультивации нарушенных земель, восстановлению ее плодородие и другие полезные качества, и своевременно привлечь землю в экономический оборот; | 5) бузулган жерлерди рекультивациялоону, жерлердин асылдуулугун жана башка пайдалуу касиеттерин калыбына келтирүүнү жана аны өз убагында чарбалык иштетүүгө тартууну;. |
Найти все переводы слова "оборот" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "оборот"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
оборот
=