Мобильный режим
|
личный |
1. личность-го т.; личная собственность жеке менчик; 2. (осуществляемый лично) өз, өзү; необходимо ваше личное присутствие сиздин өзүңүздүн болушуңуз зарыл; 3. лицо 4-кө т.; личное местоимение жактама ат атооч; личные окончания жак уландылар; личный состав өздүк составы (бир мекемедеги иштеген кызматчылар); личное дело канц. өздүк дело; личные счёты кусамат, кек, өч. |
|
|
личный |
|
|
|
Личный |
|
Примеры переводов:(бета) личный
| Русский | Кыргызский |
|---|---|
| Гражданский служащий личный профиль | Мамлекеттик кызматчынын өздүк иши. |
| - Запустить личный бизнес и использовать официальный статус для пользы или поддержки других с целью получения компенсаций; | - жеке ишкерлик иш иштөөгө, ошондой эле жеке жана юридикалык жактар кандай гана формада болбосун андан сыйакы алуу менен ишкердик ишин жүзөгө ашырууда аларга көмөк көрсөтүү үчүн өзүнүн кызмат абалынан пайдаланууга;. |
| - Вы единственный чиновник в нашей стране, которые последовали примеру Карим Масимов, премьер-министра РК, и начал личный блог. | – Казакстандын премьери Карим Масимовдун жолун жолдоп, биздин чиновниктердин ичинен сиз гана өзүңүздүн жеке блогуңузду ачтыңыз.. |
| изучить, в соответствии с установленным порядком, транспортных средств, иных объектов и мест; а также проводить личный досмотр, если такая необходимость может быть. | белгиленген тартипте транспорт каражаттарын, башка объекттерди жана жерлерди карап чыгуу, зарыл болгондо кармалган адамдардын өздөрүн карап чыгуу;. |
| Помните ваши шансы убедить кого-то голосовать за вас и ваших стороны гораздо лучше, если вы сделаете личный контакт с людьми, чем в письме или других печатных материалов. | Эсиңизде болсун: элди мага же менин партияма добуш бергиле деп кат же басылмалар аркылуу эмес, алар менен жекеме-жеке жолугуп ынандырсаңыз көбүрөөк натыйжаларга жетишесиз.. |
| Должен ли государственный гражданский служащий быть передана другому общественную позицию, то его личный профиль должен быть переведен на указанный нового места работы в государственной службе. | Мамлекеттик кызматчы башка мамлекеттик кызмат орунуна которулганда анын өздүк иши мамлекеттик кызматтын көрсөтүлгөн жаңы ордуна берилет.. |
Найти все переводы слова "личный" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "личный"?
Ввойти
=