Меню
Эл-Сөздүк

чекиттин баштапкы орду

initial position of a point

чекиттин баштапкы орду

начальное положение точки

Примеры переводов: чекиттин баштапкы орду

Кыргызский Русский
баштапкы первичная
объекттин орду Местонахождение имущества;
Баштапкы маалымат: Задний план:
Мурасты ачуунун орду Место для начала действия наследство
0.2.1 Баштапкы маалыматтар 0.2.1 Исходные данные
Баштапкы этаптагы сарптоолор Запуск расходы
баштапкы аймактын номуру жарамсыз неверное число первичной зоне
Зыяндын орду төмөнкүлөргө толтурулат: Ущерб быть компенсировать:
7)таймашты өткөрүүнүн убактысы жана орду. 7) место и время, когда соревнования проводятся.
Моралдык зыяндын орду акчалай толтурулат. Моральный вред возмещается в денежной форме.
Баштапкы табыштамаларды берүүнүн меөнөттөрү Срок подачи первоначальные предложения
6) документтерди кабыл алуу убактысы жана орду; 6) время и место, где документы должны быть представлены в;
Жарышчынын жыйынтыктоочу протоколдогу белгилүү бир орду. Удельный положение гонщика в итоговом протоколе.
ээлеген административдик мамлекеттик кызмат орду кыскарганда; Снижение административной государственной должности, состоявшейся;
тендердик табыштамаларды берүүнүн такталган орду жана мөөнөттөрү; точное описание места и срока представления тендерных заявок;
Жабыр тартуучунун кыңыр оюнан улам келип чыккан зыяндын орду толтурулбайт. Вред, причиненный через намерении потерпевшего не подлежат компенсации.
Эгер Президенттин орду бош калса, мамлекет башчысынын милдетин ким аткарат? Если служба президента становится вакантной, который действует в качестве главы государства?
б) декларацияда көрсөтүлгөн мүлктүн жекече аталышы жана турган орду жөнүндө; б) индивидуальное название и местонахождение имущества указана в декларации;
Анын баштапкы көз-карашы: дин менен жарандык коомду айкалыштыруу мүмкүн эмес. Основная позиция такова: Религия и гражданское общество не идут хорошо вместе.
Биздин букмекерлер ар бир коюм үчүн баштапкы эң чоң өлчөмдү азайтып коюшу мүмкүн. Наши букмекеры могут уменьшить первоначальный максимальный размер на каждую ставку.

Примеры переводов: чекиттин баштапкы орду

Кыргызский Английский
баштапкы primary
объекттин орду location of the property;
Баштапкы маалымат: Background:
Мурасты ачуунун орду Place for Commencement of Succession
0.2.1 Баштапкы маалыматтар 0.2.1 Basic Data
Баштапкы этаптагы сарптоолор Start up costs
баштапкы аймактын номуру жарамсыз invalid number of primary zone
Зыяндын орду төмөнкүлөргө толтурулат: Damage shall be compensate to:
7)таймашты өткөрүүнүн убактысы жана орду. 7) place and time when the competition is held.
Моралдык зыяндын орду акчалай толтурулат. Moral harm shall be compensated in monetary form.
Баштапкы табыштамаларды берүүнүн меөнөттөрү Deadline for submitting initial offers
6) документтерди кабыл алуу убактысы жана орду; 6) time and place where the documents are to be submitted to;
Жарышчынын жыйынтыктоочу протоколдогу белгилүү бир орду. Specific position of the racer in the final protocol.
ээлеген административдик мамлекеттик кызмат орду кыскарганда; reduction of the administrative public position held;
тендердик табыштамаларды берүүнүн такталган орду жана мөөнөттөрү; an exact description of the place and deadline for submission of tenders;
Жабыр тартуучунун кыңыр оюнан улам келип чыккан зыяндын орду толтурулбайт. The harm inflicted through the intention of the injured person shall not be subject to indemnification.
Эгер Президенттин орду бош калса, мамлекет башчысынын милдетин ким аткарат? If the President’s office becomes vacant, who acts as Head of State?
б) декларацияда көрсөтүлгөн мүлктүн жекече аталышы жана турган орду жөнүндө; b) individual title and location of property indicated in the declaration;
Анын баштапкы көз-карашы: дин менен жарандык коомду айкалыштыруу мүмкүн эмес. The basic position is this: Religion and Civil Society do not go well together.
Биздин букмекерлер ар бир коюм үчүн баштапкы эң чоң өлчөмдү азайтып коюшу мүмкүн. Our bookmakers can reduce the initial maximum size on each bet.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: