Меню
Эл-Сөздүк

чейин

послелог, указывающий предел до, пока;
бул убакка чейин до сего времени;
бүгүнгө чейин до сегодня, до сего времени;
саат бирге чейин до часу;
көпкө чейин долгое время;
үйгө чейин до дома;
кырк градуска чейин суук мороз (доходит) до сорока градусов;
сен келгенге чейин биз ишти бүтүрүп койдук мы работу кончили до твоего прихода.

чейин

до

чейин

  • afore
  • prior to
  • thru
  • til
  • till
    		•

    чейин

    before [би’фоо]

    чейин

    [çeyin]
    dek, değin, kadar

    чейин

    жанд. Убакыт, мезгил, аралык жагынан болгон чекти көрсөтүүдө колдонулат. Шашкеге чейин из кууп, өзөндүн башына чыктык (Жантөшев). Эшикке чейин эки кадам болсо да, Сакадайга эки күнчүлүк жолдой сезилди (Жантөшев). — Кана, жеңиңди чыканагыңа чейин түрчү? (Бейшеналиев).

    Примеры переводов: чейин

    Кыргызский Русский
    ... чейин Чтобы составить
    1ден 2ге чейин от 1 до 2
    Шаарга чейин алыспы? До города далеко?
    порт буга чейин ачылган Порт уже открыт
    Дискотекага чейин алыспы? Далеко до дискотеки?
    Zip файлы буга чейин эле бар Индекс файл уже существует
    GZip файлы буга чейин эле бар GZip файл уже существует
    Буга чейин эле режимде болгон Уже в режиме
    Төлөм буга чейин эле авторлошкон Оплата уже было разрешено
    Бул автобус ал жерге чейин барабы? Этот автобус едет туда?
    сериялык номуру буга чейин коюлган Серийный номер уже был установлен
    Борборго чейин кайсы автобус барат? Какой автобус едет до центра города?
    Ушу күнгө чейин кээде ыйлап басылам. И по сей день я иногда плачу
    Машыгуу аяктаганга чейин көмөктөшөт; Помогает в течение всего процесса;
    мындай сандуу тапшырык буга чейин бар есть приказ с этим номером
    Сизди үйүңүзгө чейин узатып койсом болобу? Могу я проводить вас до дома?
    чатта катышуу үчүн буга чейин эле чакырылган уже предложил другой присоединиться к чат
    Үйбүлө мүчөлөрүнүн саны 4төн 1 8ге чейин жетет. Количество членов семьи колеблется от 4 до 18 лет.

    Примеры переводов: чейин

    Кыргызский Английский
    ... чейин To amount
    1ден 2ге чейин from 1 to 2
    Шаарга чейин алыспы? Is it far to the town?
    порт буга чейин ачылган port already opened
    Дискотекага чейин алыспы? Is it far to the disco?
    Zip файлы буга чейин эле бар Zip file already exists
    GZip файлы буга чейин эле бар GZip file already exists
    Буга чейин эле режимде болгон Already in the mode
    Төлөм буга чейин эле авторлошкон The payment has already been authorized
    Бул автобус ал жерге чейин барабы? Does this bus go to that place?
    сериялык номуру буга чейин коюлган serial number has already been set
    Борборго чейин кайсы автобус барат? Which bus goes to city center?
    Ушу күнгө чейин кээде ыйлап басылам. And till this day, sometimes I cry
    Машыгуу аяктаганга чейин көмөктөшөт; Helps throughout the process;
    мындай сандуу тапшырык буга чейин бар there is an order with this number
    Сизди үйүңүзгө чейин узатып койсом болобу? May I accompany you home?
    чатта катышуу үчүн буга чейин эле чакырылган has already invited other join the chat room
    Үйбүлө мүчөлөрүнүн саны 4төн 1 8ге чейин жетет. The number of family members ranges from 4 to 18.

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    чейин