Мобильный режим
|
төк- |
жаан төгүп турат дождь льёт; идёт сильный дождь; карын төк- потрошить; налог төк- уст. сдавать (натуральный) налог; акча төк- вносить деньги (напр. в уплату налога); төгүп ырда- (об акыне) импровизировать; телегей келин, угуп тур, Токтогул төгүп ырдасын фольк. все вы, молодухи, слушайте, пусть Токтогул споёт импровизацию; төкпөй-чачпай айтып келди (всё слышанное или порученное) он рассказал в точности; төкпөй-чачпай сөзүмдү, кулагыңа сала кет фольк. ты отправляйся, точно запомнив мои слова; кан төгөр или жин төгөр эпитеты хваткого и сильного беркута. |
|
|
төк |
|
|
|
төк- |
төгүп-чачып төкпөй-чачпай |
|
|
төк |
2. Катуу жаап кирүү. Фабрикага жеткенде жамгыр төгүп жиберди (Сасыкбаев). 3. Тапшыруу, төлөө. Акча төктү. Налог төктү. 4. өт. Коё берүү, абдан күчөтүү, үстөкө босток демөө, ашып-ташуу. [Чоко] өзүнчө наалып кимгедир каарын төгөт (Жантөшев). Ырды төгүп ырдады. ♦Абийирин төгүү — айбын ачуу, уят кылуу. Абийрин төкпөй аңшаңдап Ардактасын карыганды (Шүкүрбеков). Төкпөй-чачпай айтуу — эчтемесин калтырбай бүт айтуу. Даша менен кандайча сүйлөшкөнүн [Гаврилов] Савельевге төкпөй-чачпай айтып берди (Сасыкбаев). |
Хотите добавить свой перевод для слово: "төк"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
төк
=