Переводы «оңдо» с Кыргызского языка

оңдо-: 1. делать что-л. с правой стороны, правой рукой и т.д.;
камчыны көтөрүп, оңдоп-солдоп салды он поднял плеть и ударил справа и слева;
2. исправлять, налаживать; делать так, как нужно;
тракторду оңдоду он исправил, починил трактор;
оңдоп кара көзүңдү, ойлоп сүйлө сөзүңдү фольк. посмотри как следует глазами, обдумав, говори слова свои;
3. перен. проучить;
сени оңдойбуз мы тебя проучим;
жылдыз оңдоп (из народной астрономии) учтя расположение планет (счастливое или несчастливое их сочетание);
жылдыз оңдоп камынып, жүрмөк болду Текеске они решили отправиться на Текес, учтя расположение планет;
ишиңди кудай оңдосун помоги тебе бог в твоём деле.

оңдо: этиш. 1. Бир нерсенин бузук жерин түзөтүү, жөнгө салуу, эпке келтирүү. [Айтбаев] шамдагайлык, эпчилдик менен машинаны оңдоп жатты (Сасыкбаев). Шамдын билигин оңдоп коюп, Айнысахан катка үңүлдү (Жантөшев). Акбар ашуунун белине түшө калып, ээрин оңдоду (Убукеев).
2. Бузулган же начарлаган ишти жөнгө салуу, жолго коюу. Жаңы директор уюштургуч экен, келгенден бери ишкананы оңдоп жиберди.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке

strtoupper(KG)