Меню
Эл-Сөздүк

Эмгексиз дыйкандын күнү өтпөйт.

Без труда крестьянин жить не может.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Мужику одна забота, чтобы шла путец работа.

Без работы день годом кажется.

Кто любит трудиться, тому без дела не сидится.

Примеры переводов: Эмгексиз дыйкандын күнү өтпөйт.

Кыргызский Русский
Күнү Дата
эмгексиз безработные
Күнү-түнү двадцать четыре часа
Туулган күнү . День рождения.
Даярдалган күнү: дата Производство:
Жарыяланган күнү . Дата публикации.
Кайсы күнү бош болосуз? В какой день вы будете свободны?
Кайсыл күнү бош болосуз? В какой день вы будете свободны?
Жарыяланган күнү : 06/03/2009. Дата публикации: 06/03/2009.
Жарыяланган күнү : 04/09/2009. Дата публикации: 04/09/2009.
Жарыяланган күнү : 01/07/2009. Дата публикации: 01/07/2009.
Келишилген бүтүм боюнча эсептешүү күнү. Дата расчетов по заключенной сделке.
Баалуу кагаздарды жүгүртүүгө чыгаруу күнү. День выпуска ценных бумаг в обращение.
ККМ-дагы күнү жана/же убактысы КЭКТ-дагыдан аз Дата и / или время в менее СКК Эклз
Кагаз акчасын күнү-түнү тынбастан чыгарышкан. И они напечатаны бумажные деньги днем и ночью.
Партия номери даярдалган күнү менен аныкталат. Лот № определяется даты выпуска продукции.
Аб бир жума күнү эрте менен, мен ал дүкөндө болчумун. Каждую пятницу утром я был в магазине подарков.
Тоорук системаларында тооруктар өткөрүлгөн иш күнү Рабочий день, в который проводятся торги в торговых системах.
Бул базар экономикасынын күнү бүттү дегенди билдирет. И это означает уничтожение рынка.
Жогоруда көрсөтүлгөн жылы жана күнү КОЛ КОЮЛДУ _____________________________. Согласованных на _________________________, по состоянию на день и год, указанные выше.

Примеры переводов: Эмгексиз дыйкандын күнү өтпөйт.

Кыргызский Английский
Күнү Date
эмгексиз unemployed
Күнү-түнү twenty-four-hour
Туулган күнү . Birthday .
Даярдалган күнү: Producing date:
Жарыяланган күнү . Publication date.
Кайсы күнү бош болосуз? Which day will you be free?
Кайсыл күнү бош болосуз? Which day are you free?
Жарыяланган күнү : 06/03/2009. Publication date: 06/03/2009.
Жарыяланган күнү : 04/09/2009. Publication date: 04/09/2009.
Жарыяланган күнү : 01/07/2009. Publication date: 01/07/2009.
Келишилген бүтүм боюнча эсептешүү күнү.
Баалуу кагаздарды жүгүртүүгө чыгаруу күнү.
ККМ-дагы күнү жана/же убактысы КЭКТ-дагыдан аз date and/or time in less than CCM ackles
Кагаз акчасын күнү-түнү тынбастан чыгарышкан. And they printed paper money day and night.
Партия номери даярдалган күнү менен аныкталат. Lot number is determined by the producing date.
Аб бир жума күнү эрте менен, мен ал дүкөндө болчумун. Every Friday morning I was at the gift shop.
Тоорук системаларында тооруктар өткөрүлгөн иш күнү
Бул базар экономикасынын күнү бүттү дегенди билдирет. And that means the abolition of the market.
Жогоруда көрсөтүлгөн жылы жана күнү КОЛ КОЮЛДУ _____________________________. AGREED at _________________________, as of the day and year first above written.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Эмгексиз дыйкандын күнү өтпөйт.