Меню
Эл-Сөздүк

Укук тармагы

УКУК ТАРМАГЫ – коомдук мамилелердин сапаттык жактан атайын түрүн жөнгө салуучу укук ченемдеринен турган укук тутумунун салыштырмалуу өзалдынча бөлүгү (м.: каржы мамилелерин жөнгө салуучу укук ченемдери каржы укук тармагын түзөт). Ал эми укук тармагы «укук институту» аталып, өзара байланышы бар өзүнчө тармакчаларга бөлүнүп кетет. У. т-нын өзүнө гана мүнөздүү укуктук жактан жөнгө салуучу атайын усулдук белилери болот. Карала турган нерсе менен укуктук жөнгө салуу усулуна жараша ал төмөндөгүдөй укуктук тармактарга бөлүнөт: агрардык, административдик, жарандык, жарандык-процесстик, конституциялык (мамлекеттик), үйбүлө, эмгек, кылмыш-жаза, жазык-процесстик, жазык-аткаруу, каржы, экология укугу.

Примеры переводов: Укук тармагы

Кыргызский Русский
укук; правильно;
Укук ээлери. Владение.
Автордук укук Право авторства
Каржы тармагы Финансовый сектор
соода тармагы; торговая сеть;
автордук укук; Право авторства;
Котормого укук. Право на перевод.
Укук субъекттери Субъекты права
Укук субъекттери Субъектов права
Укук башкармалыгы Юридический отдел
-Укук башкармалыгы #ИМЯ?
Ысымга болгон укук Право на имя автора
ысымга болгон укук; право на имя автора;
Мамлекет жана укук. Правительство и право.
Мамлекеттик каржы тармагы Общественный финансовый сектор
Коррупциялык укук бузуулар инциденты Коррупционные
Концессиялык укук мамилелери Концессионные правоотношения
Өзгөчө укук жана менчик укугу Исключительные права и имущественные права
Фирмалык аталышка болгон укук Право на фирменное наименование
Кызматтык чыгармага болгон укук Право на бизнес работа

Примеры переводов: Укук тармагы

Кыргызский Английский
укук; right;
Укук ээлери. Ownership.
Автордук укук Right to Authorship
Каржы тармагы Financial Sector
соода тармагы; trading network;
автордук укук; right to authorship;
Котормого укук. Right of Translation.
Укук субъекттери SUBJECTS OF LAW
Укук субъекттери SUBJECTS OF LAW
Укук башкармалыгы Legal Department
-Укук башкармалыгы - Legal Department
Ысымга болгон укук Right to Author's Name
ысымга болгон укук; right to author's name;
Мамлекет жана укук. Government and Law.
Мамлекеттик каржы тармагы Public Finance Sector
Коррупциялык укук бузуулар Corruption incidents
Концессиялык укук мамилелери Concession legal relationships
Өзгөчө укук жана менчик укугу Exclusive Rights and Proprietary Rights
Фирмалык аталышка болгон укук Right to Firm Name
Кызматтык чыгармага болгон укук Right to Business Work

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: