Мобильный режим
|
Суу фонду |
|
Примеры переводов:(бета) Суу фонду
| Кыргызский | Русский |
|---|---|
| Суу фондусунун жерлери | Земля водного фонда. |
| суу фондусунун жерлери; | земли водного фонда;. |
| Мамлекеттик суу фондусу | Государственный водный фонд. |
| Суу фондусунун жерин пайдалануу | Использования земель водного фонда. |
| Мамлекеттик суу фондусун коргоо | Защите государственной водного фонда. |
| Мамлекеттик суу фондусуна менчик | Право собственности Государственной водного фонда. |
| Мамлекеттик суу фондусунун керектелиши | Цель государственного водного фонда. |
| Суу фондусун жана суу чарба курулуштарын коргоо | Защита фонда и структур Water. |
| Суу фондусунун жерлерин убактылуу пайдаланууга берүү | Предоставление земель водного фонда во временное пользование. |
| Кыргыз Республикасынын мамлекеттик суу фондусу мамлекеттик менчик болуп саналат. | Государственный водный фонд Кыргызской Республики является собственностью государства.. |
| - мамлекеттик суу фондусуна жер бөлүүнүн жана пайдалануунун тартиби жөнүндөгү жобо; | - Положение о статистической отчетности по состоянию, использованию и охране вод;. |
| - Кыргыз Республикасынын аймагында жайгашкан суу фондусун менчиктөө укугун ишке ашыруу; | - Осуществление из права собственности на водного фонда на территории Кыргызской Республики;. |
| Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңеши мамлекеттин бүткүл аймагындагы суу фондусун менчиктөө укугун чечет. | Жогорку Кенеш Кыргызской Республики осуществляет право собственности на водного фонда на территории государства.. |
| Суу фондусунун жерлерин пайдалануу тартиби ушул Кодекс жана Кыргыз Республикасынын суу мыйзамдары менен аныкталат. | Порядок использования земель водного фонда определяется настоящим Кодексом и водным законодательством Кыргызской Республики.. |
| Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн чечими менен суу фондусунун жери айыл, токой, балык, аңчылык чарбасынын муктаждыктары жана башка максаттар үчүн мөөнөттүү (убактылуу) пайдаланууга берилиши мүмкүн. | Участки водного фонда могут быть выделены по срочным (временное) пользование для сельскохозяйственных, лесных, рыбалки, охоты и других потребностей, подлежащих решению Правительства Кыргызской Республики.. |
| Мамлекеттик суу фондусун коргоо милдети сууну сактоо, суулардын булганышына жана азайып кетишине жол бербөө, чектөө жана чектетүүгө багытталган чаралардын комплексин пландаштыруу жана ишке ашыруу болуп саналат. | Защите государственной водного фонда предназначена для планирования и осуществления мер по обеспечению сохранности воды, предотвращения, ограничения и ликвидации последствий загрязнения воды и истощения.. |
| Бардык суу объектилеринин, алар жайгашкан жерлердин, анын ичинде сууну коргоо аймактарына жана тилкелерине бөлүнгөн жерлердин, андагы топтолгон суу ресурстарынын жыйындысы Кыргыз Республикасынын мамлекеттик суу фондусун түзөт. | Совокупность всех водных объектов, земли занимают такие объекты, включая землю отведенное для защиты воды и их водах составляющего государственного водного фонда Кыргызской Республики.. |
| Көлмөлөр (суулар, көлдөр, суу сактагычтар, каналдар), мөңгүлөр, саздар, гидротехникалык жана башка суу чарба курулуштары ээлеген жерлер, ошондой эле көлмөлөрдү жээктей кеткен тилкелерге бөлүнгөн жерлер суу фондусунун жерлерине кирет. | Участки водного фонда относятся земли, занятые с водоемов (рек, озер, водохранилищ, каналов), ледниками, болотами, гидротехнических и других водохозяйственных сооружений и земли, предоставленные в качестве назначенного полоске земли.. |
| Токой, суу фондуларынын жерлери, өзгөчө корголуучу жаратылыш аймактарынын жерлери, запастагы жерлер, чек ара зонасындагы жерлер, анын ичинде Айыл чарба жерлерин кайра бөлүштүрүү фондусунун жерлери, айылдык калк жашаган конуштардагы жайыттар, интенсивдүү п | Государственный - принадлежит земля относятся земли, выделенные государственным землепользователям, земель лесного, водного фонда, земель особо охраняемых территорий, земель запаса, земель пограничной зоне, земли Фонда перераспределения сельскохозяйственн. |
| Суу фондусунун жери белгиленген тартипте берилген уруксаты болгон учурда калктын ичүү, тиричилик, ден соолукту чыңдоо жана башка муктаждыктарын канааттандырууну камсыз кылуучу жайларды куруу жана эксплуатациялоо, ошондой эле суу чарба, айыл чарба, жаратыл | Участки водного фонда могут быть использованы для строительства и эксплуатации сооружений для удовлетворения питьевых, бытовых, здравоохранения и других потребностей населения, а также для удовлетворения потребностей водного хозяйства, сельского хозяйства. |
Найти все переводы слова "Суу фонду" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "Суу фонду"?
Ввойти
=