Примеры переводов: Ачарчылыкта туулган баланын эки көзү ашта.
Кыргызский
Русский
көзү кууш
Chinky глаза
көзү ичке
Chinky глаза
көзү ачылуу
Богоявление
туулган күн;
рождения;
Туулган күнү .
День рождения.
Туулган күнүңүз качан?
Когда у вас день рождения?
Туулган күндү айтып туруу
День рождения оповещения.
Туулган күндүн тандоолору
Опция рождения.
туулган күн туурасында эскертүү .
Напоминание о дне рождения.
Бул жалпы кырдаалга карата туулган чоң коркунуч.
И это большая опасность всей ситуации.
Мен Канададанмын жана жети баланын эң кичүүсүмүн.
Я канадец, и я самый младший из семи детей.
Жети баланын ушул эң кичүүсү биринчи орунга чыгышы керек.
Это самый молодой из семи были получить себя к передней линии.
Киштин көзү жайнап, терисинин алдында каны капкара болуп кызый баштады.
Глаза Киш начали мигать, и кровь растереть темно под кожей.
Жети баланын кичүүсү болуп, мен эч качан эч нерседе биринчи болгон эмесмин.
И, будучи самым младшим из семи, я никогда не был на передней линии на что-нибудь.
Бул баланын торөлүшү жана үй-бүлө милдеттеринен бошобогондугу менен түшүндүрүлөт.
Это означало, по рождению детей и перегрузки домашними обязательств.
Кошмо Штаттарында 45 жыл жашап, көзү өткөндөн кийин, аркасында $2,000,000 түзгөн байлыгы калат.
Когда он умер, прожив 45 лет в Соединенных Штатах, он оставил значительное состояние в $ 2 млн.
Ошондуктан, туулган күнүн жана чоң киши экенин далилдөө каттоо учурундагы милдеттүү талап болуп саналат.
Поэтому подтверждение даты рождения и зрелого возраста является обязательным при регистрации.
эгерде Кыргыз Республикасынын чегинен тышкары туруктуу жашаганга туулган өлкөсүнө өз ыктыяры менен жөнөп кетсе
добровольно вышли из Кыргызской Республики на постоянное место жительства в стране его происхождения
Эртең менен баланын мектебинде күлүп, ырдап, ойноп жүрсөк, анын атасы мен өзүм дайындалган кыштакка барышымды өтүндү.
Я смеялся, пел и играл в школе мальчика все утро; отец настоял, чтобы я вернуться к моему назначенного деревни в стиле.
сатып алуучу уюм алдын ала билбеген жагдайларга байланыштуу сатып алууларды шашылыш өткөрүү зарылчылыгы туулган учурда.
если нужно срочно произошло проводить закупки в связи с обстоятельствами, которые закупающая организация не могла предвидеть;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Ачарчылыкта туулган баланын эки көзү ашта.