Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов: токтотуу Солод железка
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - Ага-тууган кимде жок, сыйлашпаса жатча жок.
 

Ага-тууган кимде жок, сыйлашпаса жатча жок.

 
У кого только нет родичей, но если они друг друга не уважают — равны чужакам.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Есть и братья у меня, да не свои — чужие

Лучше добрые соседи, чем далёкая родня

По родству сват, по крови — брат, а по делу хват

Родня среди дня, а как солнце зайдёт — её никто не найдёт.

Родни много, а пообедать не у кого


Еще больше Кыргызские пословицы и поговорки и их переводы на русском языке
Перевести через онлайн Переводчик

Найти все переводы слова "Ага-тууган кимде жок, сыйлашпаса жатча жок." на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк

Хотите добавить свой перевод для слово: "Ага-тууган кимде жок, сыйлашпаса жатча жок."? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru