чыгармачыл |
|
Примеры переводов:(бета) чыгармачыл
Кыргызский | Английский |
---|---|
Өзүнүн чыгармачыл эмгеги менен чыгарма жараткан жаран чыгарманын автору деп таанылат. | The physical person by whose creative labor a work has been made shall be recognized as the author of a work.. |
Өзүнүн чыгармачыл эмгеги менен өнөр жай менчигинин объектисин жараткан жеке жак анын автору болуп таанылат. | The natural person by whose creative labor the work is done shall be considered the author of an object of industrial property.. |
Өзүнүн чыгармачыл эмгеги менен иш аткарган жеке жак, өнөр жай менчигинин объектисинин автору болуп таанылат. | The natural person by whose creative labor the work is done shall be considered the author of an object of industrial property.. |
Эгерде натыйжа эки же андан ашык адамдын биргелешкен чыгармачыл эмгеги менен түзүлсө, алар авторлош деп таанылат. | If the result was created by joint creative labor of two persons or more, they shall be considered co-authors.. |
Өнөр жай үлгүсү, эгерде анын маанилүү белгилери буюмдун өзгөчөлүгүнүн чыгармачыл мүнөзүн шарттаса, оригиналдуу деп таанылат. | An industrial design shall be considered as original if its essential features determine creative character of peculiarities of the article.. |
Өнөр жай үлгүсүнүн негизги белгилери буюмдун мүнөздүү өзгөчөлүктөрүнүн чыгармачыл мүнөзүн шарттаса, ал элде жок бөтөнчө деп табылат. | An industrial design shall be considered as original if its essential features determine creative character of peculiarities of the article.. |
Найти все переводы слова "чыгармачыл" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "чыгармачыл"?
Ввойти