Мобильный режим
|
дем алыш |
|
|
|
дем алыш |
(күн) day off |
Примеры переводов:(бета) дем алыш
| Кыргызский | Английский |
|---|---|
| дем алыш үйү | holiday\rest home. |
| Менин үй бүлөм дем алыш сайын туугандарыбыз менен чогулабыз. | . |
| Аларга мыйзамда каралган башка компенсациялар, анын ичинде өтө татаал шарттагы иши, майрам жана дем алыш күндөрүндөгү иши үчүн акчалай сыйакыларды берүү жайылтылат. | They are also subject to other compensations as envisaged by the existing legislation, including payment in cash for work in particularly difficult conditions, as well as payment of overtime for work on holidays and days off.. |
| Бирок ишемби күндөрү, дем алыш жана майрам күндөрдү иштөө, жумуштан тышкаркы убакта кармалуу зарылдыгы аялдын үй-бүлө милдеттерин чыр-чатаксыз жүзөгө ашыруу мүмкүнчүлүгүнө терс таасирин тийгизет. | However, the nature of this type of work requires working on Saturdays, being on duty on weekend and holidays, and if needed to work additional time lengthening the working hours, thus, has an adverse impact on the possibility for a women to fulfill her a. |
| Коркунучтуу ооруга чалдыккан кызматкерлерге жардам берүүнү, экинчи жогорку билим алуу үчүн белгилүү шарттарды (акы төлөнүүчү өргүү башталгыч класста окуган балдары бар аялдарга 1 -сентябрда дем алыш күн беруүнү камсыз кылуу менен ж. б. жамааттык келишимди | There are some precedents of changes of a collective agreement providing aid to the employees, creating certain conditions for those who study to get the second high education (a paid leave), day off on September 1 for women who have children of primary s. |
Найти все переводы слова "дем алыш" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "дем алыш"?
Ввойти
=