Примеры переводов: editor
Английский
Русский
The assignment editor runs through a list of scheduled events.
Редактор назначение проходит через список запланированных событий.
She served as assistant editor for the 2009publication Freedom on the Net.
Она служила помощником редактора за свободу 2009publication в Сети.
Each of these desks is headed by an editor, who oversees the reporters' work.
Каждый из этих рабочих столов возглавляет редактор, который курирует работу репортеров.
Besides, a confused editor is one indication that the story probably needs more work.
Кроме того, запутанный редактор является одним признаком того, что история, вероятно, нужно больше работать.
There's an unsaved map in the editor, you might want to save it before you quit the game.
Там в неспасенный карту в редакторе, вы можете сохранить его, прежде чем выйти из игры.
Good writing, a magazine editor once said, makes the reader want to find out what happens next.
Хорошее письмо, редактор журнала однажды сказал, заставляет читателя хотите узнать, что произойдет дальше.
An editor should not only assign a reporter and correct mistakes in the final draft, Mukumbira says.
Редактор должен не только назначить репортера и исправлять ошибки в окончательном проекте, говорит Mukumbira.
When writing a headline, the editor simply does not compress the lead paragraph into just a few words.
При написании заголовка, редактор просто не сжимает ведущую пункт в двух словах.
It avoids the resentment reporters often feel when an editor fixes problems by rewriting their stories.
Это позволяет избежать обиды репортеры часто чувствуют, когда редактор исправляет проблемы путем переписывания их истории.
A coaching editor will talk to reporters before they leave the newsroom or return, before they begin to write.
Коучинг редактор будет говорить с репортерами, прежде чем они покинут отдел новостей или возвращение, прежде чем они начнут писать.
If a story falls short, the editor or producer must be able to work with the reporter to improve the final product.
Если история не дотягивает, редактор или производитель должен иметь возможность работать с репортером, чтобы улучшить конечный продукт.
Примеры переводов: editor
Английский
Кыргызский
The assignment editor runs through a list of scheduled events.
Маалымат бөлүмүнүн редактору бериле турган кабарлардын тизмесин карап чыгат.
She served as assistant editor for the 2009publication Freedom on the Net.
2009-жылы интернеттеги эркиндик чыгарылышында редактордун жардамчысы болгон.
Each of these desks is headed by an editor, who oversees the reporters' work.
Бул бөлүмдөрдүн ар бирин бирден редактор тейлеп, кабарчылардын ишин көзөмөлдөшөт.
Besides, a confused editor is one indication that the story probably needs more work.
Негизи эле редактордун түшүнбөй калышынын өзү эле материалды кайра иштеп чыгуу керектигин көрсөтөт.
There's an unsaved map in the editor, you might want to save it before you quit the game.
Оңдогучтан сакталбаган картаны, оюндан чыгаар астында сактоо ыңгай бар.
Good writing, a magazine editor once said, makes the reader want to find out what happens next.
Бир журналдын редактору айткандай, жакшы макала окурманды эми эмне болот экен деп буйурун кызытат.
An editor should not only assign a reporter and correct mistakes in the final draft, Mukumbira says.
"Редактор кабарчыга тапшырма берип анан кабардын каталарын оңдоо менен эле чектелбөөгө тийиш", - дейт Мукумбира.
When writing a headline, the editor simply does not compress the lead paragraph into just a few words.
Кабардын аталышын жазып жатканда редактор кириш сөздү кыскартып, бир нече сөз менен берип койбойт.
It avoids the resentment reporters often feel when an editor fixes problems by rewriting their stories.
Редакторлор кемчиликтерин көрсөтүү менен кабарчыларды өз материалын кайра жазууга мажбурлаган учурда да, кабарчылардын капа болуусуна жол бербейт.
A coaching editor will talk to reporters before they leave the newsroom or return, before they begin to write.
Машыктыруучу редактор кабарчы менен ал кабар бөлүмүнөн чыгып баратканда же келип, кабар жазууга киришерден мурда сүйлөшүүгө тийиш.
If a story falls short, the editor or producer must be able to work with the reporter to improve the final product.
Эгер материал жакшы чыкпай калса, редактор же продюсер кабарчы менен биргелешип иштөө менен аны оңдогудай болуш керек.
Также найдены следующие похожие слова на Английском языке
strtoupper(EN)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
editor