| Орусча | Англисче |
|---|
| Налоговые консультанты палата КР | Tax consultants chamber of the Kyrgyz Republic. |
| Налоговые консультанты палата имеет право на: | Tax Consultants Chamber has the right to:. |
| Верховный суд обладает Конституционная палата в своем составе. | The Supreme Court has the Constitutional Chamber in its structure.. |
| Высшим органом управления Налоговые консультанты палата является общее собрание его членов. | The Supreme Tax Consultants Chamber management body is the general meeting of its members.. |
| Постоянная палата Орган управления является Правление, состоящее не менее чем из пяти членов, избранных лично на общем собрании. | Permanent Chamber Management Body is a Management Board consisting of no less than five members personally elected at the general meeting.. |
| Где элементы преступного деяния обнаружены в действиях налогового консультанта, палата Совет перечисляет материалы дела в правоохранительные органы. | Where elements of criminal act are discovered in the actions of a tax consultant, the Chamber Board shall transfer the materials of the case to the law enforcement bodies.. |
| Налоговые консультанты палата является профессиональным объединением, созданным с помощью членства налоговых консультантов и которая, в соответствии с настоящим Законом, ответственность за выполнение контрольных функций в отношении профессиональной деятел | Tax Consultants Chamber is a professional association established by means of tax consultants' membership and which is, according to this Law, responsible for fulfilling control functions regarding professional activity of tax consultants and making them . |
| Налоговые консультанты палата устанавливаются для целей координации деятельности налоговых консультантов, разработки единых стандартов, организации профессиональной подготовки и обучения лиц, желающих стать налоговые консультанты, совершенствования профес | Tax Consultants Chamber shall be established for the purposes of coordinating tax consultants' activity, developing uniform standards, organizing professional training and teaching persons willing to become tax consultants, improving professional skills o. |
=
=