Меню
Эл-Сөздүк

Нарушение равных прав

Тең укуктарды бузуу

Нарушение равных прав

ТЕҢ УКУКТАРДЫ БУЗУУ – жарандардын жигердүү же солгун жүрүм-турумдары, эгер ошол иш-аракеттер жарандардын укуктарына жана мыйзамдуу кызыкчылыктарына зыян келтирсе, ал бир жарандардын укуктарын кемсинтүүдөн же башкалар үчүн жынысына, расасына, улутуна, тилине, тегине, мүлктүк жана кызматтык абалына, жашаган жерине, динге мамилесине, ынанымына, коомдук бирикмелерге таандык экенине багыныңкы артыкчылыктарды түзүүдөн көрүнөт.

Нарушение равных прав

тең укуктарды бузуу

Котормолордун мисалдары: Нарушение равных прав

Орусча Кыргызча
10 Кто же прав? Кимдики туура?
нарушение присяги антты бузуу
Нарушение патента Патентти бузуу
Нарушение патента Патентин бузуу
Защита вещных прав Буюм укуктарын коргоо
Защиты прав человека АДАМ УКУКТАРЫН КОРГОО
Субъекты смежных прав Эриш-аркак укуктардын субъектилери
Гарантии прав беженцев Качкындардын укуктарынын кепилдиктери
И я думаю, что я был прав! Азыр туура эле айткан окшойм деп ойлойм!
И он был совершенно прав! Көрсө ошондо ал туптуура айткан экен!
Признаки защите смежных прав Эриш-аркак укуктардын коргоо белгиси
прекратить нарушение патента патентти бузууну токтотуу
прекратить нарушение патента; потентин бузууну токтотууну;
Признаки защите авторских прав Автордук укукту сактоо белгилери
Защита личных неимущественных прав Мүлктүк эмес жеке укуктарды коргоо
2) термин, чтобы исключить нарушение; 2) тартип бузуу четтетиле турган мөөнөт;
другие споры, связанные с защитой прав. укуктарды коргоого байланышкан башка талаш-тартыштар
другие споры, связанные с защитой прав. укуктарды коргоого байланышкан башка талаш-тартыштарды карашат.
Осуществление зарегистрированных прав Катталган укуктардын юридикалык күчүнө кириши
CA: Ну, Филипп Андерсон, возможно, был прав. Крис Андерсон: Мүмкүн Филип Андерсон туура айткан.

Котормолордун мисалдары: Нарушение равных прав

Орусча Англисче
10 Кто же прав? 10 Who's Right?
нарушение присяги breach of the oath
Нарушение патента Violation of a Patent
Нарушение патента Violation of a patent
Защита вещных прав Protection of Real Rights
Защиты прав человека HUMAN RIGHTS PROTECTION
Субъекты смежных прав Subjects of Neighboring Rights
Гарантии прав беженцев Guarantees of the refugees' rights
И я думаю, что я был прав! And I think I was right!
И он был совершенно прав! And he was perfectly right!
Признаки защите смежных прав Signs of Protection of Neighboring Rights
прекратить нарушение патента discontinue violation of a patent
прекратить нарушение патента; discontinue violation of a patent;
Признаки защите авторских прав Signs of Copyright Protection
Защита личных неимущественных прав Protection of Personal Non-Property Rights
2) термин, чтобы исключить нарушение; 2) the term given to eliminate the violation;
другие споры, связанные с защитой прав. other disputes related to the protection of rights.
другие споры, связанные с защитой прав. other disputes related to the protection of rights.
Осуществление зарегистрированных прав Effectuation of the registered rights
CA: Ну, Филипп Андерсон, возможно, был прав. CA: Well, Philip Anderson may have been right.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Нарушение равных прав