Мобилдик режим
|
кредитор |
кредитор (акчаны же товарды бирөөгө карызга, кредитке берүүчү адам же мекеме). |
|
|
Кредитор |
2. кредитор |
|
|
кредитор |
|
|
|
Кредитор |
|
|
|
Кредитор |
|
|
|
Кредитор |
2) карыз алуучуга келишимде каралган өлчөмдө жана шарттарда акча каражаттарын (кредитти) берүүгө милдеттенген тарап. |
Котормолордун мисалдары:(бета) кредитор
| Орусча | Кыргызча |
|---|---|
| кредитор - в кредит или другой кредитному договору; | карыз келишиминде же башка кредит келишиминде - кредит берүүчү;. |
| кредитор - в договоре безвозмездного пользования имуществом; | мүлктү акысыз пайдалануу келишиминде - карыз берүүчү;. |
| Лизингодатель или кредитор - в договоре аренды (имущественный наем); | ижара келишиминде (мүлктү жалдоодо) - ижарага берүүчү же жалдоого берүүчү;. |
| Партнерство даст быстрое письменное уведомление любой кредитор, имеющий в залог или ипотеку на любом помещении, в следующих случаях: | Шериктик төмөндөгүдөй учурларда имарат жайды күрөө же ипотека катарында кармоочуга токтоосуз түрдө кат жүзүндө билдирүү жөнөтөт:. |
| Финансовое требование, которое кредитор считает невозможным взыскать и поэтому более не учитывает его в своих бухгалтерских книгах. | Кредитор өндүрүү мүмкүн эмес деп санаган жана ошондон улам аны андан ары бухгалтердик китептеринде эске албаган финансылык талап.. |
Найти все переводы слова "кредитор" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "кредитор"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
кредитор
=