| Орусча | Кыргызча |
|---|
| Гражданский служащий дисциплинарная ответственность | Мамлекеттик кызматчынын тартип жоопкерчилиги. |
| Гражданский служащий дисциплинарная ответственность и стимулы | Мамлекеттик кызматчылардын тартип жоопкерчилиги жана аларды сыйлоо. |
| Дисциплинарная ответственность и поощрение государственных служащих определяются Законом КР Нет 114 «О государственной службе» от 11 августа 2004 года. | Кыргыз Республикасынын 2004-жылдын 11-августундагы «Мамлекеттик кызмат жөнүндө» № 114 мыйзамында мамлекеттик кызматкерлерди сыйлоо жана тартиптик жоопкерчилик аныкталган.. |
| Дисциплинарная ответственность государственного служащего означает, что менеджер государственного органа (работодателя) в отношении гражданского служащего может занять несколько дисциплинарных мер (наказаний) для виновных или незаконных действий, невыполн | Мамлекеттик кызматчынын тартип жоопкерчилиги деп мамлекеттик органдын жетекчисинин (жалдоочунун) мамлекеттик кызматчыга карата анын өз кызматтык милдеттерин айыптуу, укукка каршы аткаргандыгы, аткарбай койгондугу же талаптагыдай эмес аткаргандыгы (тартип . |
Мобилдик режим
=