Меню
Эл-Сөздүк

өмүр баян

[ömür bayan]
biyografi, hayat hikâyesi

Котормолордун мисалдары: өмүр баян

Кыргызча Орусча
өмүр; жизнь;
өмүр баяны биография
Америкалык өмүр баяндар американские биографии
Жон Хамфри: кыскача өмүр баяны Джон Хамфри: A Профиль
өмүр бою мурасталуучу ээлик укугу Право прижизненного наследуемое владение
Хронологиялык баяндамада акыркы окуялар баян соңу болот. В хронологического изложения, окончание то, что происходит в прошлом.
Мен сага өмүр менен өлүмдү, алкыш менен каргышты сунуш кылдым. Я вложил жизнь и смерть перед вами, благословение и проклятие;
кызмат көрсөтүү түрү жана тармагы боюнча адистиги тууралуу баян Повествование о типах Специализация и секторов
Анын ата-энеси да өмүр бою Иракта мусулман арабдардын арасында жашашкан. Его родители живут в Ираке среди арабов и мусульман.
элүү беш жаштан ашкан аялдарга жана алтымыш жаштан ашкан эркектерге - өмүр бою; женщины в возрасте старше пятидесяти пяти, и мужчины в возрасте за шестьдесят -для время жизни;
Жакын адамдарың сенин жаңы өмүр жолун тандаганыңа таң калып, жаман сөздөрдү айтышы ыктымал Некоторые, с которыми вы когда-то, связанного могут быть озадачены в вашем новом образе жизни и может 'говорить неправомерно вас. "
Коомдогу жалпы тенденциялар жөнүндөгү кабар бир нече баян же мисалдар менен башталышы мүмкүн. История о социальной тенденции может начаться с несколькими связанными анекдотов или примеров.
Өзүң жана укум-тукумуң өмүр сүрүшү үчүп, өмүрдү тандап ал. Кудай-Теңириңди сүй, Аны ук, Ага жабыш и вы должны выбрать жизнь в порядок, что вы можете держать в живых. вы и ваш отпрыск, любя Господа, Бога твоего, слушал глас Его и, придерживаясь его.
Турак-жайга карата менчик укугу кийин башкага өткөндө өмүр бою пайдалануу укугу күчүн сактап алат. В последующей уступке права собственности на жилой дом право пожизненного пользования остается в силе.
Акчанын өмүр таржымалын айтып отурбастан, анын натыйжасында келип чыккан алтын стандартына токтоло кетсек. Я не могу войти в всей истории денег, но то, что закончилось, было золотым стандартом.
Бул форманы пайдаланган кабарчы кыска баян менен баштайт да, андагы образ аркылуу окуянын маңызын сүрөттөйт. Репортер, используя эту структуру будет начинаться с анекдота, представляя символ чей опыт иллюстрирует то, что история это все о.
Турак-жайды өмүр бою пайдалануу укугу ажыратылбайт, берилбейт жана баш тартуу алуучунун мураскорлоруна өтпөйт. Право пожизненного пользования неотчуждаемы, не могущий быть переданным, уступленным, цедированным и не могут быть переданы наследникам отказополучателя в.
Кыскача кириш сөздүн эң көп колдонулган премьер-министрдин окуясындагыдай баян сымал кириш сөз болуп эсептелет. Наиболее распространенный тип мягкого свинца является анекдотический свинец, похожа на примере, используемом в премьер истории министром.
Өмүр бою кандайдыр бир жаңы нерсени ойлоп таап, аны ийгиликтүү өндүрүп, сатуунун аркасы менен, ал чоң байлык топтойт. В ходе долгой жизни он накопил значительное состояние на производстве и продаже что-то, который был очень успешным.
Мындан тышкары алар бийлөө, ырдоо, дил баян жарышы жана жат жазуу жарышы аркылуу сабакты кызыктуу өтүүгө аракеттенишет. Они также исследовали способы, чтобы сделать процесс обучения более увлекательным, например, проведение орфографических пчел и Писательская конкурсах, пели песни и танцы.

Котормолордун мисалдары: өмүр баян

Кыргызча Англисче
өмүр; life;
өмүр баяны Biography
Америкалык өмүр баяндар American biographies
Жон Хамфри: кыскача өмүр баяны John Humphrey: A Profile
өмүр бою мурасталуучу ээлик укугу right of life-time inherited possession
Хронологиялык баяндамада акыркы окуялар баян соңу болот. In a chronological narrative, the ending is what happens last.
Мен сага өмүр менен өлүмдү, алкыш менен каргышты сунуш кылдым. I have put life and death before you, the blessing and the malediction;
кызмат көрсөтүү түрү жана тармагы боюнча адистиги тууралуу баян narrative on specialisation service types and sectors
Анын ата-энеси да өмүр бою Иракта мусулман арабдардын арасында жашашкан. His parents live in Iraq among Arabs and Muslims.
элүү беш жаштан ашкан аялдарга жана алтымыш жаштан ашкан эркектерге - өмүр бою; women in the age over fifty-five, and men aged over sixty -for life time;
Жакын адамдарың сенин жаңы өмүр жолун тандаганыңа таң калып, жаман сөздөрдү айтышы ыктымал Some with whom you once associated may be puzzled at your new way of life and may 'speak abusively of you.'
Коомдогу жалпы тенденциялар жөнүндөгү кабар бир нече баян же мисалдар менен башталышы мүмкүн. A story about a social trend might begin with several related anecdotes or examples.
Өзүң жана укум-тукумуң өмүр сүрүшү үчүп, өмүрдү тандап ал. Кудай-Теңириңди сүй, Аны ук, Ага жабыш and you must choose life in order that you may keep alive. you and your offspring, by loving Jehovah your God, by listening to his voice and by sticking to him.
Турак-жайга карата менчик укугу кийин башкага өткөндө өмүр бою пайдалануу укугу күчүн сактап алат. In the subsequent assignment of the title to the residential building the right to life use shall remain in force.
Акчанын өмүр таржымалын айтып отурбастан, анын натыйжасында келип чыккан алтын стандартына токтоло кетсек. I cannot enter into the whole history of money, but what resulted was the gold standard.
Бул форманы пайдаланган кабарчы кыска баян менен баштайт да, андагы образ аркылуу окуянын маңызын сүрөттөйт. A reporter using this structure would begin with an anecdote, introducing a character whose experience illustrates what the story is all about.
Турак-жайды өмүр бою пайдалануу укугу ажыратылбайт, берилбейт жана баш тартуу алуучунун мураскорлоруна өтпөйт. Right to life use shall be inalienable, unassignable and shall not be transferred to the legatee's heirs.
Кыскача кириш сөздүн эң көп колдонулган премьер-министрдин окуясындагыдай баян сымал кириш сөз болуп эсептелет. The most common type of soft lead is the anecdotal lead, similar to the example used in the prime minister story.
Өмүр бою кандайдыр бир жаңы нерсени ойлоп таап, аны ийгиликтүү өндүрүп, сатуунун аркасы менен, ал чоң байлык топтойт. In the course of a long life he accumulated a considerable fortune by producing and selling something which was very successful.
Мындан тышкары алар бийлөө, ырдоо, дил баян жарышы жана жат жазуу жарышы аркылуу сабакты кызыктуу өтүүгө аракеттенишет. They also explored ways to make learning more fun, such as holding spelling bees and creative writing contests, singing songs and dancing.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: