Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Мага котормо керек
КирүүКатталуу
Соц. тармактар аркылуу кирүү
<->
 
Яндекс переводчик <->
Сиздин котормолоруңуздун тарыхы: ишек
 
 
Мурунку которуулар
Онлайн маалымат/котормолор
Online Котормочу
Найденные
Табылгандар/Натыйжа для - ысылык
  • ишек
 

ысылык

 
1. жар, зной;
2. горячительная пища или горячительный напиток (киргизские знахари всю пищу и напитки делили на три группы: ысылык или ысык - "горячительную", сууктук или суук - "прохладительную" и мүнөз тамак "нейтральную"; напр. говядина считалась "прохладительной", конина - "горячительной", а баранина - "нейтральной", зелёный чай - "прохладительным"; в соответствии с этим и все болезни делились на ысыкчан "горячие" и суукчан "холодные"; при "горячей" болезни предписывали диету "холодную"; при "холодной"- "горячую");
3. то же, что ысык 2;
сокуга талкалаган куруттарын, ысылык жарма ичерин унутпагын стих. не забывай курт (см. курут I), толчёный в ступе, и ячменную похлёбку (см. жарма I 3);
4. закуска;
суусунуна кымыз, ысылыгына эт жеп Жети-Өгүздө жүрөт он находится в Джети-Огузе, жажду утоляет кумысом, закусывает мясом;
ысылыкка тай союп, арак берип сыйлады стих. зарезал он на закуску (а не для большого пира) жеребёнка, угостил водкой;
5. перен. страсть (чувственная любовь);
ысылык айдап влекомый страстью.

ысылык

 
закуска

ысылык

 
  • antipasti
  • antipasto
  • apetizer
  • appetizer
  • ысылык

     
    ысылык (тамак), ысы лыгы, ысылыкка

    ысылык

     
    зат. Ичкилик ичкенден кийин ичүүчү ысык тамак. Ысылык: жайнаган эт, пияз, анар, Жол тартып кыргыз кызы алып келген (Үмөталиев). Ысылыкка тай союп, Арак берип сыйлады (Жантөшев).
    Негизги мүнөздөмөлөрү
    Сөз түркүмүЗат атооч
    Жекелик санысылык
    Көптүк санысылыктар
    Жөндөлүшү - "ысылык"
    Жекелик сан
    ЖөндөмөлөрЖекелик сан
    Атооч Ким? Эмне?ысылык
    Илик Кимдин? Эмненин?ысылыктын
    Барыш Кимге? Эмнеге?ысылыкка
    Табыш Кимди? Эмнени?ысылыкты
    Жатыш Кимде? Эмнеде?ысылыкта
    Чыгыш Кимде? Эмнеде?ысылыктан
    Көптүк сан
    ЖөндөмөлөрКөптүк сан
    Атооч Кимдер? Эмнелер?ысылыктар
    Илик Кимдердин? Эмнелердин?ысылыктардын
    Барыш Кимдерге? Эмнелерге?ысылыктарга
    Табыш Кимдерди? Эмнелерни?ысылыктарды
    Жатыш Кимдерде? Эмнелерде?ысылыктарда
    Чыгыш Кимдерден? Эмнелерден?ысылыктардан


    Хотите добавить свой перевод для слово: "ысылык"? Ввойти


    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    Language:
    Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
    Онлайн - рег.= = =
    Рейтинг@Mail.ru