чалыр косоглазый, косой; косоглазие;чалыры турат көзүндө фольк. он косо (неодобрительно) смотрит; в его глазах видно что-то недоброе.
чалыр сын. Кыйшык, көзү түз карабаган кылыр. Түз көзүн ача, чалыр көзүн баса карап, кышылдап Керимахун отурат (Жантөшев).