Котормолордун мисалдары: убакыт бирдиги
Кыргызча
Орусча
убакыт;
Период;
Убакыт жок
Нет времени
Акча бирдиги
Денежная единица
жарамсыз убакыт
неверное время
1) Өлкөнүн акча бирдиги;
1) Денежная единица страны;
Башка өлкөнүн акча бирдиги.
Денежная единица другой страны.
Булар канча убакыт сакталат?
Как долго они хранятся?
Сиз Бишкекте канча убакыт болосуз?
Сколько времени вы пробудете в Бишкеке?
Текшерүүлөрдүн ортосундагы убакыт
Проверка период
Бул процесс убакыт менен күч ала бермек.
Этот процесс будет возрастать с течением времени.
Кыргыз Республикасынын акча бирдиги - сом.
Единицей Кыргызской Республики является сом.
Мен интернетте убакыт өткөргөндү жакшы көрөм
Я люблю проводить время в интернете
Сом Кыргыз Республикасынын акча бирдиги (валютасы) болуп саналат.
Денежная единица (валюта) Кыргызской Республики должны быть сомов.
Балким, ал мурда дайыма алар менен бирге убакыт өткөрүп жүргөндүр .
В прошлом, он может регулярно провели время общения с ними.
Убакыт кеч болуп (түнкү саат экилерде), студенттер чарчап турган болот.
Было уже поздно, - почти 2 утра - и студенты устали.
Үзүлгөн матч болуп өттү деп табылышы үчүн канча убакыт ойнолушу керек?
Сколько времени прерванный матч должен быть проведен до считать законченной?
Жарандарга ушул нерсени түшүнүү үчүн белгилүү бир убакыт талап кылынган.
Потребовалось некоторое время для того, простые граждане, чтобы обнаружить его.
Тилекке каршы, анын натыйжасын адамдар кыйла убакыт өткөндөн кийин көрүшөт.
Только позже люди обнаруживают, что результаты.
Кабар маанилүү же шашылыш болуп, убакыт тар болгон учурда бул форма пайдалуу.
Эта форма полезна при составлении отчетов важную или последние новости, когда своевременность является существенным.
Өз тарабыңызга өткөрө ала турган добуш берүүчүлөргө көбүрөөк убакыт бөлүңүз.
Сконцентрируйте свое время на избирателей вы думаете, может привлечь на свою сторону.
Котормолордун мисалдары: убакыт бирдиги
Кыргызча
Англисче
убакыт;
the period;
Убакыт жок
There is no time
Акча бирдиги
Monetary unit
жарамсыз убакыт
invalid time
1) Өлкөнүн акча бирдиги;
Башка өлкөнүн акча бирдиги.
Булар канча убакыт сакталат?
How long will they keep?
Сиз Бишкекте канча убакыт болосуз?
How long do you intend to stay in Bishkek?
Текшерүүлөрдүн ортосундагы убакыт
Checking period
Бул процесс убакыт менен күч ала бермек.
This process would escalate through time.
Кыргыз Республикасынын акча бирдиги - сом.
The unit of currency of the Kyrgyz Republic is the Som.
Мен интернетте убакыт өткөргөндү жакшы көрөм
I like surfing in the Internet
Сом Кыргыз Республикасынын акча бирдиги (валютасы) болуп саналат.
The monetary unit (the currency) of the Kyrgyz Republic shall be the som.
Балким, ал мурда дайыма алар менен бирге убакыт өткөрүп жүргөндүр .
In the past, he may regularly have spent time socializing with them.
Убакыт кеч болуп (түнкү саат экилерде), студенттер чарчап турган болот.
It was late — nearly 2 a.m. — and the students were tired.
Үзүлгөн матч болуп өттү деп табылышы үчүн канча убакыт ойнолушу керек?
How much time is an interrupted match should be held to be considered finished?
Жарандарга ушул нерсени түшүнүү үчүн белгилүү бир убакыт талап кылынган.
It took some time for the simple citizens to discover it.
Тилекке каршы, анын натыйжасын адамдар кыйла убакыт өткөндөн кийин көрүшөт.
Only later do people discover what the results are.
Кабар маанилүү же шашылыш болуп, убакыт тар болгон учурда бул форма пайдалуу.
This shape is useful when reporting important or breaking news, when timeliness is of the essence.
Өз тарабыңызга өткөрө ала турган добуш берүүчүлөргө көбүрөөк убакыт бөлүңүз.
Concentrate your time on voters you think you can win over to your side.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
убакыт бирдиги