| Кыргызча | Орусча |
|---|
| мурунку бюджеттин узартылуу мүмкүндүгү. | возможное продление предыдущего бюджета.. |
| Бардык мурунку эрежелер күчүн жоготту дет табылат. | Все предыдущие правила будут считаться недействительными.. |
| мурунку операцияга кайра арзандатуу/кошуу мүмкүн эмес | скидка / премия к предыдущей операции невозможно. |
| Жошуа Берман - саякатчы жазуучу, Тынчтык корпусунун мурунку волонтёру. | Джошуа Берман является автором путешествия и вернулся волонтер Корпуса мира.. |
| биз талдаган код(дор)ду, чакыруу, тандоо, кийинки, мурунку, же кайталап терүү керекпи? | Позвоните, вариант, следующая, предыдущая, или повторить? Код (ы), мы анализируется. |
| Бирок мурунку сүйлөмдүн жоболору англис, француз жана испан тилдерине жайылтылбайт. | Однако положения предыдущего предложения не применяется, когда язык в вопросе английский, французский или испанский.. |
| Азыркы мезгилде “инфляция” аталгысын талкуулап жатышканда, аны мурунку маанисинде колдонушпайт. | Мы должны понимать, что термин "инфляция" используется сегодня в популярных дискуссиях субъекта таким образом, что очень отличается от того, какое значение для него в прошлом.. |
| ККМ ФЭ-теги акыркы жазуунун күнүнөн мурунку күндү киргизүүгө аракет кылгандан кийин бөгөттөлүп калды | ECR закрывается после попытки ввести дату, меньше даты последней записи в ФП. |
| Еврейлер менен христиандарга мурунку башкаруучуларга караганда кыйла сабырдуулук менен мамиле жасашкан. | Для евреев и христиан он предоставлен больший терпимость, чем они были до сих пор, придаваемое.. |
Мобилдик режим
=