-
кулан
-
кулан I
1. кулан, дикий осёл, онагр, лошадь Пржевальского;
жал, куйруктан айырып, куландай кылар бекенсиң? фольк. лишив гривы и хвоста, не сделаешь ли (меня) подобным кулану?
2. то же, что кула I 1;
куландан соо совершенно здоров, совсем выздоровел;
өлүм алдында жаткан кыз ошол замат куландан соо болуп тура келди (из сказки) девушка, лежавшая при смерти, тут же, совсем выздоровев, встала;
кулан минип, куш салдык мы на верху блаженства; мы достигли вершины счастья (букв. сев на кулана, пускали ловчую птицу);
кулан өөк см. өөк.
кулан- II
возвр. от кула- II
свалиться, упасть;
тоодон таш куланып кетти с горы свалился камень;
адис мерген биздерде - мээлегени куланган фольк. меткие стрелки у нас те, на кого нацелятся, падают;
сакалынан мөлтүрөгөн тамчылар куланып жатты с его бороды скатывались прозрачные капли (слёзы).
Найдены по другим направлениям
-
кулан
-
I зат. Жапайы жылкы. Айдап баккан ээси жок, Жайылып жүргөн өзүнчө Кулан көрдү Элеман («Эр Төштүк»). Жетимиш жигит кошчу алып, Кулан атып, бөкөн кууп Салбырынга барыптыр(«Манас»).
¨ Куландан соо к. соо. Таң кулан өөк салуу же болуу — таң сөгүлө баштоо, таң агара баштоо.
КУЛАН II кула этишинин өздүк мамилеси.
Котормолордун мисалдары: кулан
Кыргызча
Орусча
кулан
Онагр.
Котормолордун мисалдары: кулан
Кыргызча
Англисче
кулан
Onager.
Мындан бөлөк Кыргызском тилинде табылган окшош сөздөр:
strtoupper(KG)
Мындан бөлөк тилдерде табылган ушундай сөздөр:
Мындан бөлөк тилдерде табылган окшош сөздөр: