Меню
Эл-Сөздүк

бурмаланган

corrupted

бурмаланган

[burmalangan]
çapraşık

Котормолордун мисалдары: бурмаланган

Кыргызча Орусча
эгерде сатып алуучу тараптар керектүү маалыматтарды толук беришпесе болбосо бурмаланган же туура эмес маалыматтарды беришсе. Приобретающей стороны не представили полную информацию или подать искажены или ложной информации;
Машаяктын жолдоочусу аталымыш болгондор Кудайга карата бурмаланган көз карашта болуп, өздөрүн Кудайга берилгендей кылып көрсөтүүгө аракет кылышат. Ложные христиане имеют искаженное представление о Боге и часто лицемерной вид преданности Богу.
- суу ресурстарынын абалы жана пайдаланылышы жөнүндө өз учурунда жана так маалыматтарды берүүдөн баш тартканда же бурмаланган маалыматтарды бергенде; - Отказ от предоставления своевременной и адекватной информации или представление искаженной информации о состоянии и использовании водных ресурсов;

Котормолордун мисалдары: бурмаланган

Кыргызча Англисче
эгерде сатып алуучу тараптар керектүү маалыматтарды толук беришпесе болбосо бурмаланган же туура эмес маалыматтарды беришсе. The acquiring parties did not submit complete information or submitted distorted or false information;
Машаяктын жолдоочусу аталымыш болгондор Кудайга карата бурмаланган көз карашта болуп, өздөрүн Кудайга берилгендей кылып көрсөтүүгө аракет кылышат. False Christians have a distorted view of God and often a hypocritical form of godly devotion.
- суу ресурстарынын абалы жана пайдаланылышы жөнүндө өз учурунда жана так маалыматтарды берүүдөн баш тартканда же бурмаланган маалыматтарды бергенде; - refusal to submit timely and adequate information or submission of distorted information on the state and use of water resources;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
бурмаланган