Меню
Эл-Сөздүк

баанын багыт берүүчү кызматы (милдети)

ориентирующая функция цен

Котормолордун мисалдары: баанын багыт берүүчү кызматы (милдети)

Кыргызча Орусча
берүүчү дающий
Кеңеш берүүчү: Консультант:
Кайсы багыт мыкты? Какой маршрут самый лучший?
Коопсуздук кызматы Охранные услуги
BIP кызматы бош эмес . Служба BIP занят.
жарык берүүчү аспаптар устройство освещения
Патент ээсинин милдети Обязанности патентообладателя
Кызматы боюнча көтөрүү. Продвижение.
Кыргыз банкынын негизги милдети Основной задачей Банка Кыргызстана
АКШ Элчилигинин Катчылыгы Кызматы Пресс-служба посольства США
күрөө келишиминде - күрөөгө берүүчү; Залогодатель - в залоге;
Лизинг берүүчү төмөнкүлөргө укуктуу: Лизингодатель имеет право:
Лизинг берүүчү төмөнкүлөргө милдеттүү: Арендодатель отвечает за следующее:
белекке берүү келишиминде - белекке берүүчү; донор - в договоре пожертвования;
Өкмөттүн милдети зордук-зомбулуктун алдын алуу. Функция государства заключается в предотвращении насилия.
тендердик табыштамаларды берүүчү жер жана мөөнөттөр; место и срок представления тендерных заявок;
Суроо-талап коюлган уюмдардын көмөк көрсөтүү милдети Обязанность учреждений обеспокоен, чтобы облегчить
мүлктү акысыз пайдалануу келишиминде - карыз берүүчү; кредитор - в договоре безвозмездного пользования имуществом;
Келишим түзүүдө камсыздандырылуучу берүүчү маалыматтар Данные, предоставленные Страхователем при заключении договора
Мисалы, бул статс-катчылардын кызматы үчүн таймашка тиешелүү. Например, это связано с соревнований по заполнению вакантных должностей государственных секретарей.

Котормолордун мисалдары: баанын багыт берүүчү кызматы (милдети)

Кыргызча Англисче
берүүчү giving
Кеңеш берүүчү: Consultant:
Кайсы багыт мыкты? Which is the best route?
Коопсуздук кызматы Security services
BIP кызматы бош эмес . BIP service busy .
жарык берүүчү аспаптар lighting apparatus
Патент ээсинин милдети Obligations of the Patent Holder
Кызматы боюнча көтөрүү. Promotion.
Кыргыз банкынын негизги милдети Primary task of the Bank of Kyrgyzstan
АКШ Элчилигинин Катчылыгы Кызматы US Embassy Press Service
күрөө келишиминде - күрөөгө берүүчү; pledgor - in pledge agreement;
Лизинг берүүчү төмөнкүлөргө укуктуу: A lessor shall have the right:
Лизинг берүүчү төмөнкүлөргө милдеттүү: A lessor responsible for the following:
белекке берүү келишиминде - белекке берүүчү; donor - in donation contract;
Өкмөттүн милдети зордук-зомбулуктун алдын алуу. The function of the government is to prevent violence.
тендердик табыштамаларды берүүчү жер жана мөөнөттөр; the place and deadline for submission of tenders;
Суроо-талап коюлган уюмдардын көмөк көрсөтүү милдети The obligation of agencies concerned to facilitate
мүлктү акысыз пайдалануу келишиминде - карыз берүүчү; lender - in contract of gratuitous use of the property;
Келишим түзүүдө камсыздандырылуучу берүүчү маалыматтар Data Provided by the Insured upon Entering into the Contract
Мисалы, бул статс-катчылардын кызматы үчүн таймашка тиешелүү. For example, it is linked to the competitions on filling of vacant positions of State-secretaries.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: