Меню
Эл-Сөздүк

баалуу кагаздардын чыгарылышы (эмиссиясы)

эмиссия ценных бумаг

Котормолордун мисалдары: баалуу кагаздардын чыгарылышы (эмиссиясы)

Кыргызча Орусча
баалуу кагаздар; ценные бумаги;
Эсептин чыгарылышы Решение задачи
Акча белгилеринин эмиссиясы Выдача валюты
Өзгөчө баалуу жерлерди алып коюу Вывод Особенно ценные земли
Өзгөчө баалуу айыл чарба жерлери Особенно ценные сельскохозяйственные угодий
Баалуу кагаздарды жүгүртүүгө чыгаруу күнү. День выпуска ценных бумаг в обращение.
Баалуу кагаздарды чыгаруу жана жайгаштыруу. Выпуск и размещение ценных бумаг на первичном рынке ценных бумаг.
Баалуу кагаз менчик укугунун негизинде таандык болгон адам. Лицо, которому ценная бумага принадлежит на праве собственности.
Биринчи чыгарылышы жарыкка чыккан өлкөдө жана башка өлкөлөрдө. В стране первой публикации и в других странах.
Мурастан баш тартуу кийин жокко чыгарылышы же кайра алынышы мүмкүн эмес. Отказ от наследования не может быть отменен или взят обратно позже.
Бул маалымат талапкерге жибериле турган бардык чечимдерде басып чыгарылышы керек. Эта информация должна быть во всех решениях, которые отправляются на заявителей.
Мамлекеттин ыйгарым укуктуу органдары анын эмитенти катары иш алып барган баалуу кагаз. Ценная бумага, эмитентом которой выступают уполномоченные органы государства.
Эмитенттин жүгүртүүдө турган мамлекеттик баалуу кагаздарды сатып алуу боюнча операциясы. Операция по покупке эмитентом государственных ценных бумаг, находящихся в обращении.
баалуу металлдарды жана валюталык баалуулуктардын башка түрлөрүн сатып алууга жана сатууга; покупать и продавать драгоценные металлы и иные виды обмена среды;
Мезгил аралыгы жана пайыздык чени алдын ала аныкталган баалуу кагаздар боюнча төлөнгөн киреше. Доход, выплачиваемый по ценной бумаге с заранее определенной периодичностью и ставкой процента.
Баалуу кагаздардын ээлери алдындагы эмитенттин милдеттенмелерин тастыктаган баалуу кагаздар. Ценные бумаги, удостоверяющие обязательство эмитента перед держателем ценной бумаги.
- эстелик белгилерди жана баалуу белектерди тапшыруу; - мурда салынган тартип жазасын алып салуу; - Присвоении почетных знаков и ценных подарков; - Ремиссия дисциплинарных мер, принятым ранее;
Баалуу кагаздардын баланстык наркын алардын учурдагы адилет (рыноктук) наркына ылайык келтирүү. Приведение балансовой стоимости ценных бумаг в соответствие с их текущей справедливой (рыночной) стоимостью.
Баалуу кагаздарга жана финансылык активдерге инвестициялоодон алынган киреше (пайыздар, дивиденддер). Доход (проценты, дивиденды) по инвестициям в ценные бумаги и другие финансовые активы.
Анын көлөмү чектелүү болгондуктан гана, базарда баалуу болуп, акча каражаты катарында колдонулуп келет. Потому что его количество ограничено, оно имеет значение на рынке, так что мы можем иметь дело с этим в качестве денег.

Котормолордун мисалдары: баалуу кагаздардын чыгарылышы (эмиссиясы)

Кыргызча Англисче
баалуу кагаздар; securities;
Эсептин чыгарылышы Task solution
Акча белгилеринин эмиссиясы Issue of currency
Өзгөчө баалуу жерлерди алып коюу Withdrawal of Especially Valuable Land
Өзгөчө баалуу айыл чарба жерлери Especially Valuable Agricultural Ugodia
Баалуу кагаздарды жүгүртүүгө чыгаруу күнү.
Баалуу кагаздарды чыгаруу жана жайгаштыруу.
Баалуу кагаз менчик укугунун негизинде таандык болгон адам.
Биринчи чыгарылышы жарыкка чыккан өлкөдө жана башка өлкөлөрдө. In the country of the first publication and in other countries.
Мурастан баш тартуу кийин жокко чыгарылышы же кайра алынышы мүмкүн эмес. Renunciation of succession may not be canceled or taken back later.
Бул маалымат талапкерге жибериле турган бардык чечимдерде басып чыгарылышы керек. This information should be in all the decisions that are sent to the applicants.
Мамлекеттин ыйгарым укуктуу органдары анын эмитенти катары иш алып барган баалуу кагаз.
Эмитенттин жүгүртүүдө турган мамлекеттик баалуу кагаздарды сатып алуу боюнча операциясы.
баалуу металлдарды жана валюталык баалуулуктардын башка түрлөрүн сатып алууга жана сатууга; to buy and sell precious metals and other types of exchange medium;
Мезгил аралыгы жана пайыздык чени алдын ала аныкталган баалуу кагаздар боюнча төлөнгөн киреше.
Баалуу кагаздардын ээлери алдындагы эмитенттин милдеттенмелерин тастыктаган баалуу кагаздар.
- эстелик белгилерди жана баалуу белектерди тапшыруу; - мурда салынган тартип жазасын алып салуу; - conferring honorary badges and valuable gifts; - remission of a disciplinary action taken earlier;
Баалуу кагаздардын баланстык наркын алардын учурдагы адилет (рыноктук) наркына ылайык келтирүү.
Баалуу кагаздарга жана финансылык активдерге инвестициялоодон алынган киреше (пайыздар, дивиденддер).
Анын көлөмү чектелүү болгондуктан гана, базарда баалуу болуп, акча каражаты катарында колдонулуп келет. Because its quantity is limited, it has value on the market so that we can deal with it as money.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: